( 61 ) 



donne en gage « se mason ki siet serant en coste le mason 

 Johan Widon ». Le débiteur n'acquitte pas personnellement 

 la dette; c'est Jean Widon le jeune qui satisfait pour lui le 

 19 novembre suivant. En retour, il reçoit le gage de la main 

 du créancier et la saisine de son titre : lequele maison et le 

 chavire partie JMcholes H Baich a donne a Jehan Widon et mis 

 en meisme le point et en meisnie le saisine que il en estoit. 



B. — Du créancier. 



La personne naturellement désignée pour exiger et recevoir 

 le paiement, c'est le créancier. Un tiers peut lui être substitué. 

 Un acte du 24 août 1282 en fait foi. Guillaume Coste et les 

 frères Lopsant de Saint-Jean d'Angely sont substitués à Pierre 

 de Melet, bourgeois de cette ville, comme créanciers des frères 

 le Flamand d'Ypres. Il s'opère même, par suite de la conclusion 

 de cette nouvelle convention, une consolidation de plusieurs 

 créances. En effet, Pierre de Melet était créancier par actes 

 séparés d'une somme de 536 liv. 9 s. de tournois noirs et 

 d'une autre somme de 176 livres de la même monnaie. 

 On additionne ces deux créances et la nouvelle lettre parle 

 désormais d'une dette de 712 1. 9 s.; elle autorise les nouveaux 

 créanciers à conserver les deux premières Chartres jusqu'au 

 paiement ^. 



Le créancier peut également nommer un mandataire, ou bien 

 il peut transmettre ses droits par la cession du titre, ce qui 

 nous amène à parler du problème si hautement intéressant de 

 la situation du porteur vis-à-vis du débiteur. Mais disons tout 

 d'abord un mot du mandat. 



Certains chirographes nous prouvent d'une manière formelle 

 la perception des deniers par l'intermédiaire d'un tiers manda- 

 taire. Tel est le cas visé dans la lettre du 9 février 1272. 

 Jakemon des Cans, bourgeois d'Ypres, est créancier de 14 m. 

 et un demi-firton d'Artois encontre Jean Copman, également 



1 Pièces justificatives, no 94. 



