(142 ) 



5 s. dar. a lui ou a son commandement ki ceste présente 

 chartre partie aportera, a paier a le fieste de Miesines, ki ert 

 al incarnation M. CG. et LXXIIII. Et se li devant dis Jehans en 

 defaloit que il ne paiast dedens cest termene avant dit, il a 

 clame quite au devant dit Willaumes Gherboude une maison 

 que il a estant en le rue que on claime Goudine Graght, devant 

 le Frères Menors, sour le tiere Willaume Balgh, et le poroit 

 Willaumes Gherboude avant dis vendre u enwagier et faire son 

 esploit comme son propre yretage, et si ist hors de celé maison 

 avant dite 39 s. et 9 d. de rente par an. A ceste connissance et 

 a cest vs^erp furent eschevin d'Ypre Henris de Thorout, Jehans 

 li fieus Andrieu, Jehans Boudris, Jehans li Rous et Watier li 

 Vilains. Ce fu fait en lan del incarnation M. CC. et LXXIII, el 

 mois d'Aoust, le samedi devant le jour Saint Jehan de Colase. 



Au clos : Chest Willaume Gherboude. 



Chirographe en parchemin. Archives communales 

 d'Ypres. Même fonds. 



49 



Gui du Buisson, bourgeois de La Rochelle, est créancier de 

 Gauthier Coxsin, d'Yjii^es, d'une somme de 2i livres d'Artois, 

 payable à raison de 7 livres par an, au dimanche des Brandons. 

 Si le débiteur ne s'exécute pas conformément à la convention, 

 la totalité de la dette sera immédiatement exigible et les termes 

 déjà payés seront perdus. En outre, Gui du Buisson pourra 

 faire arrêter son débiteur par V intermédiaire de l'écoutète. 



5 septembre 1273. 



Sachent tout, etc., ke Watiers Coxsins, borgois d'Ypre, doit 

 a Gui dou Buisson, bourgois de La Roehiele, 21 Ib. dart. a lui 

 ou a son commandement ki cheste présente chartre partie 

 aportera, sans bourgois d'Ypre; et de ches deniers avant dis li 



