( 156 ) 



Rikiers de le Faleske, par foit fiancie, ke il ne requera le dete 

 devant dite se a le loi d'Ipre non. A ceste connissance furent 

 eskevin d'ïpre, Lambiers de Scotes et Pieres de Loe, lan del 

 incarnation M. CC. et LXXV, el mois de March. 



Au dos : A Rikier de le Faleske. 



Chirographe en parchemin. Archives communales 

 d'Ypres. 3Iême fonds. 



64 



Deux bourgeois de Biervliet, Gérard, [ils d'Antoine, et Nicole 

 Calartj s'engagent à livrer à Jean Vromoud, bourgeois d'Ypres, 

 ou à son commandement, 200 rasières de sel pour 5i livres 

 d'Artois. Si les débiteurs n accomplissent pas leur obligation, 

 Pierre le Zoutre et Jean le Bloc répondront pour eux. 



1er juin 1276. 



Sachent tout, etc., ke Gherars, fius Thonis, et Nicholes 

 Calart, bourgois de Biervliet, ont reconnut ke il doivent, 

 cascuns pour le tout, a Jehan Vromoud, bourgois d'Ypre, 

 200 rasières de seil a le mesure d'Ypre, a lui ou a son com- 

 mandement ki cheste présente chartre partie aportera; et tout 

 chest seil li doivent il livrer et paier entre laoust et le jour 

 Saint Rémi, le prochain ke nous atendons a venir. De chou 

 ont li devant dit Gherars et Nicholes recounut que il en ont 

 rechiut contans de Jehans Vromout 20 Ib., et ausi tost que il 

 auroit livreit les 200 rasières de seil, en le vile d'Ypre, si leur 

 doit Jehans Vromout paier encore 34 Ib. dar. en tel paiement 

 que marcheans paiera adont a autre. Et se li devant noinmeit 

 Gherars, fius Thonis, et Nicholes Calart ne paiascent et 

 livrascent a Jehan Vromout cel seil devant dit, al terme qui 

 mis i est, Pieres li Zoutre et Jehans li Bloc, bourgois d'Ypre, 



