( 206 ) 



kejou doi et ai encouvent com me propre dette a mon bom 

 ami Willaume Boine Broke, bourgois de Douay sexante libres de 

 par., pour un cheval ke il ma vendu, creu et délivre a mi et a 

 men commant, et bien men tieng asols et apaiet en boines 

 denrées et loials et tous ces deniers doi jou et ai encouvent a 

 rendre et a paier a Douay al devant dit bourgois u a sen hoir 

 se de lui estoit defalit u a sen commant ki ceste lettre ara, 

 dedens le jour dele Penlecouste, le prochain ke nous aten- 

 dons, et sil avenoit cose ke ceste dete nestoit rendue et paie 

 ensi ke devant est dit, jou li doi et ai encovent a rendre tous 

 les cous, les despens et tous les damages ke il i aroit u seroit 

 par le defaute de men paiement, en quel manière ke ce fust, 

 duskes a sen dit u duskes al dit de sen hoir, se de lui estoit 

 defalit, u de sen commant ki ceste letre aroit, sans autre pro- 

 vance faire avoec toute le dette devant dite. Et pour chou ke ce 

 soit ferme cose estaule et bien tenue jou Phelippes, chevaliers, 

 devant dis, ai ces présentes letres fait seeler de men seel. Ce 

 fu fait en lan del incarnation nostre Signeur mil deus cens 

 quatre vins et quatre, el mois d'Aoust, lendemain del jour 

 Saint Biertlemiu^. 



Original en parchemin. Scel équestre avec contre- 

 scel en cire brune pendant sur double queue 

 de parchemin. L'exergue est détruite. Le contre- 

 scel porte : T Secretiim Philippi filii comitis 

 Flandrie. — Archives de l'État, à Gand. Fonds 

 Saint-Génois, no353. 



' Par acte de même date (n*» 354), le même Philippe se reconnaît 

 débiteur de 35 liv. par pour deux chevaux achetés à Hennin de Goy, le 

 jeune, bourgeois de Douai, à payer dans la ville de Douai, à Pentecôte, 

 au créancier ou à son commant. 



