( 207 ) 



116 



Pierre le Clerc et Jean Scanke paient, pour Eustache de Zuttre, 

 à Guillaume de Scotes, la somme de 8 marcs d'Artois, dont ils 

 reçoivent quittance. 



16 novembre 1284. 



Sachent tout, etc., ke Willaumes de Scotes, le jovenes, fieus 

 Willaume de Scotes, bourgois d'Ypre, a recounut ke Pieres li 

 Clers et Jehan Scanke, bourgois d'Ypre, li ont paiet 8 m. dar. 

 pour Eustacie le Zuttre; parmi chou li devant dis Willaumes 

 de Scotes a clame quite Eustacie le Zuttre de toutes les dettes 

 et toutes les couvenances que il a eu a faire a lui dusques al 

 iour de hai, et se tient del devant dit Eustacie le Zuttre bien 

 apaiet. A ceste counissance furent eschevin d'Ypre, Jehans 

 Brun et Jehans Falais. Chou fu fait en lan del incarnation 

 M. ce. et LXXXIIII el mois de Novembre, le juesdi apries le 

 Saint Martin. 



Au dos : ^^qS noT/r Cest Eustacie le Zuttre. 



Chirographfi en parchemin. Archives communales 

 d'Ypres. Fonds : chirographes. 



117 



Noff'e Bone Guide, marchand de Florence, de la compagnie du 

 Puits, reconnaît devant échevins que Leu Cangefin Va satisfait 



en tout. 



4 janvier 1285 (n. s.). 



Sachent tout, etc., ke Noffe Boneguide, marcheans de Flo- 

 renche, de la Compaignie dou Puits, a recounut par devant 

 eschievins ke Leus Cangetin, bourgois d'Ypre, lui a tout pie- 



