( 230 ) 



de le vile d'Ypre. Geste counissance ne puet durer que un an 

 apries les termines. A ceste counissance furent eschevin d'Ypre, 

 Pieres de Lo, Jehans li Clers et Jehans Falais. Chou fu fait en 

 lan del incarnation M. CC. et LXXX [et VIIIJ, el mois de Junie, 

 le Juesdi apries le jour Saint Basile. 



+ 



Au dos : Chest Jehan Chimbard de Luke et ses compai- 

 gnons; Lup Renaut de Florence et ses com- 

 paignons; et Rogier Dardouch de Florence 

 et ses compaignons. 



Chirographe en parchemin. Archives communales 

 d'Ypres. Même fonds. 



136 



Les 39 sous 9 deniers d'Artois que Pierre li Medem doit à 

 Etienne des Prés, de Tournai, seront acquittés dans la quin- 

 zaine, en deniers comptants ou en drap, dont la valeur sera 

 fixée par deux prend' hommes. 



27 juin 1288. 



Sachent tout, etc., ke Pieres li Medem, bourgois d'Ypre, 

 doit a Esteven des Preis, bourgois de Tournay, 39 s. et 9 d. 

 dart. a lui ou a son commandement ki cheste chartre partie 

 aportera, sans bourgois d'Ypre, a paier dedens ches 15 jours 

 prochain venans en deniers contans ou en drap par priis de 

 deux preudommes. Cheste chartre ne puet durer kun an apries 

 le terme. Et li devant dis Estevenes a encovent et promis par 

 foi, fianchie que il se dette devant dite ne requerra par autre 

 loy que par le loy de le vile d'Ypre. A cheste counissanche 

 furent eschevin d'Ypre, Lambers de Scotes et Jakemes li Blake. 



