( 237 ) 



142 



Jean de Scotes, ayatit obtenu par jugement d'échevins les 29 l. 

 i6d. d'Artois que Pierre Jean de Colines doit à Jean de Bail- 

 leul, jadis bourgeois d'Yprts, déclare qu'il a reçu cette somme 

 pour le compte du créancier et promet de garantir le débiteur 

 contre toute poursuite du chef de cette dette 



31 octobre 4288. 



Sacent tout, etc., ke Jehans de Scotes, fieus Gherart, bour- 

 gois d'Ypre, a recounut que il a rechiut de Piere Jehan de 

 Colines 29 Ib. et 16 d. dar. pour Jehan de Bailluel, jadis bour- 

 gois d'Ypre, lesqueus deniers Jehans de Scotes avant nommes 

 conquisl sour Pieron Jehan devant dit par loi et par jugement 

 deschevins d'Ypre, dont Jehans de Scotes a encouvent et prou- 

 mis le devant dit Pieron Jehan a aquiter encontre Jehan de 

 Bailluel des deniers avant nommes et encontre tous chiaus 

 ki droit i poroient demander. A ceste counissance furent 

 eschevin d'Ypre, Franse Belle et Jakemes li Blake. Chou fu fait 

 en lan del incarnation M. CC. et LXXXVIIl el mois d'Octobre, 

 lenuitTousains. 



Audos : ^^X^ifuT)' Cest Pieron Jehan de Colines. 



Chirographe en parchemin. Archives communales 

 d'Ypres. Même fonds. 



