(20) 



les tourner en dérision. Ni Héris, dans son mémoire couronné 

 par l'Académie de Belgique i, ni Rousseau, ni Wagen, ni 

 M^"" Dehaisne dans ses documents si complets sur VArt dans la 

 Flandre, le Hainaiit et r Artois ^, ni même MM. de la Grange et 

 Cloquet dans leurs études sur 1*^4 r^ à Tournai^, qui appré- 

 cièrent avec plus de justice ces intéressantes productions 

 sculpturales, aucun n'a semblé connaître l'œuvre du Musée de 

 Gand, qui les aurait certes Irappés par ses hautes qualités 

 artistiques. 



La reproduction qui accompagne cette communication ne 

 peut donner une idée bien complète de sa valeur, car, vu la 

 défectuosité de son emplacement, j'ai dû la photographier 

 dans un éclairage venant de face et presque d'en bas. 



Comme on le voit, la composition représente V Adoration de 

 r Enfant Jésus. 



Dans une étable aux charpentes apparentes, la Vierge à 

 genoux, dans une pose charmante, regarde avec amour l'Enfant 

 divin nouveau-né qui est déposé sur un pli de son manteau; 

 à droite, deux anges s'approchent et s'agenouillent naïvement 

 en joignant les mains; à gauche, saint Joseph, debout, con- 

 temple la scène. Près de lui se trouvent la crèche,- la vache et 

 l'âne. Par une des baies ouvertes dans le fond, on voit le 

 paysage et un arbre finement détaillé 4; par une autre, deux 

 bergers accoudés sur une palissade, l'un des deux tenant un 

 épieu tandis que l'autre joue du chalumeau ». 



* Heris, Mémoire sur les caractères de V École flamande, dans les Mém. 

 cour, et les Mém. des savants étrangers publiés par l'Académie royale de 

 Belgique, t. XXVIL 1853-1856, pp. 9 et suivantes. 



2 Mgr Dehaisne, Histoire de Vart dans les Flandres, le flainaiit et 

 V Artois, pp. 123 et suivantes. 



3 M.-N. DE LA Grange et Cloquet, Études sur l'art à Tournai, t. I, 

 pp. 146 et suivantes. 



* Le paysage ainsi que l'arbre sont des parties peintes à l'huile sur 

 une surface plane. 



«s On voit aussi les frasjments d'un troisième berger complètement brisé. 



