Några iakttagelser från en resa i Torne 

 lappmark sommaren 1906. 



Af Nils Gjidenstolpc. 



en 1 juni detta år afreste jag i och för onii- 

 thologiska studier till Lappland. Mitt hufvud- 

 ^[ kvarter skulle blifva den naturvetenskapliga 

 stationen vid Vassijaure, där jag af d:r Sve- 

 nonius erhållit benäget tillstånd att vistas. 

 Ju längre upp mot norden jag kom, desto 

 kallare blef det, och snart nog fingo sommarkläderna utbytas 

 mot vinterkläder. Den 3 juni framkommo vi ändtligen till 

 Kiiruna, där det ännu var skäligen vinterlikt. Snön täckte 

 nästan helt och hållet marken, endast på sluttningarnas syd- 

 sida sågos här och hvar bara fläckar. På Luossajärvi låg 

 isen metertjock: — det såg föga lofvande ut, och utsikterna 

 att påträffa häckande fåglar voro tydligen ännu ringa. Genom 

 telefonsamtal med amanuensen Bruno Rolf erfor jag, att det 

 var ännu mer snö vid Vassijaure än vid Kiiruna, och beslöt 

 jag därför att ägna någon tid åt undersökandet af fågelfaunan 

 vid och i trakten af Kiiruna, innan jag reste vidare upp till 

 Vassijaure. 



Till förare och handtlangare lyckades jag förvärfva en finne 

 vid namn Simon Touremaa. Denne visade sig vara utmärkt 

 och var till stor nytta, då han utom svenska och fmska äfven 

 kunde tala lappska. 



Vi beslöto att först göra en färd uppåt Torne älf, och 

 den 7 juni på morgonen startade vi med byn Kurravaara till 



