!'=■• Avril 1905 — IV« Série, 35= Année — N» 414 



Ca Veuille 



Des Jeunes t^afuratistes 



EXCURSIONS GÉOLOGIQUES EN ALSACE II DANS LES PAYS VOISINS 



Excursion à Ober-Egyenen el Kandern. 



BiBLlOGKAïailE. 



Geologische Skizze des Gi'ossliei'zogUims liaden mil einer geologischea 

 Uebersiclilskai'te im MassUib, 1/iUU.UUO'', von D'' IMiilipp Plutz, Bieleleld's 

 \ ei-lag ivailsmlie. — Carte topogr. du Giand-Diiché de liade au 1/25.000", 

 11" l.'î!); Kaiulcrn, n° 140, Wies (ttlaueu). — Geologisclier Fùhrer der Unigebuiig 

 von Fivibiii'g, vuii U' tj. Steiiuiiauii uiid IV Fr. (Iraelî, Freiburgi. K., IS'JO. — 

 Die Ui^iiggei'illioiie im badisciieii Obeilaiide, voa Cari Lent und G. Steiumann, 

 in Freibuig i Br. Millh. der Grossli. Bad. Geol. Landesanstalt, 11, Bd. XVI, 

 1802. — leber die geologischea Verbaltnisse der Umgegead von Badeaweiler, 

 (voa Prof. D"" G. Steiamaaa, Se|»aralai)dr. au.s dem Ber. iiber die XXVIIl 

 Veisamm. des Obeirliein. geol. \ereiiis zu Badeaweiler aia 18 april 1895. — 

 Leber aeiie .\ufseliliisse im Jura aia Scliloaberge bei Freiburg, voa G. Steia- 

 maaii, Miltb der Grossh. Bad geol. Landesanst., 111, Bd. 4, Hell. 1898. Note 

 complémealaire sur les couches à l'Oèidoiiomya Bronni de Minversheiai 

 (Basse-Alsace), par M. Mieg, Bull. Soc. tjéol. de Fruiicc, 3'' série, t. XIV, 1886. 



J'ai publié dans la Veuille une série d'excursions géologiques en Alsace el 

 à Kleiiikems-lslein (1); c'est dans la même région du Grand-Uuché de Bade, 

 aux environs de Kandern, que je me propose de guider l'aaiateur de courses 

 géologiques. L'excursion peut se faire facilement en uae ou deux journées, 

 l'rondre à Mulhouse le train de MiilHieim de 7 1/4 heures du matia corres- 

 pondant avec celui de Bàle qui vous amène à la station de Schlieagea vers 

 8 1/2 heures. De la gare de Schliengen (2), par la grande l'oute à iNieder- 

 Fggenen, en passant par Liel, envii-on 7 kilom.; de Nieder-Eggeaea à Uber- 

 Eggeaea eaviroa 1 kilom.; d'Ober-Eggeaea à Kaadern eaviroa 1/2 kiloai. 

 Ce ipii fait au total eaviroa 14 1/2 kilom.; de Schliengen à Kandern, par Liel 

 el lîiedliageii, la distance n'est que d'environ !) 1,2 kilom. — Nous choisirons 

 le plus long trajet pour étudier les giseiiieiils liasiiiues de Nieder el d'Uber- 

 Fggenea. De Schliengen à Liel rien à remaniuer. A Liel, à l'est du village, 

 carrières de lîatlionien inférieur (grande oolithe); les bancs sont exploités 

 sur- 30 à 40 mètres de hauteur. Dans le Siickiagerwald, à droite de la route de 

 Liel à Nieder-Eggeaea, se reacoatre uae source doal la température coastaate 

 est d'environ 16,5" centigrades. Cette source a été captée, et l'eau chargée 

 artilicielleaieat d'acide carboaique, est vendue dans le commerce comme eau 

 ilr lablr, sous le aom d'eau de Liel. 



(1) Une excursion à Kleinkems-Istein {Feuille des Jeunes 'Naturalistes, X^' décembre 1892, 

 XXIII» Année, n° 266). 



(2) On trouve à Schliengen, auberge du .Soleil, des voitures pour faire l'excursion de Kandeni. 



