AD. THE ENGLISH VOYAGES 



1585. 



Que se avituallen los castillos desta ciudad, ribera, y 



comarca, y provean de polvere, cuerda, y plomo, y lo 



demas tocante el artilleria, como lo he pedido en las 



relaciones, que he embiado a su Magestad en 7 de 



margo deste anno 1585. Que se provean las galeras 



por quatro meses : y vengan otras seys de Espanna a 



este Rio con 120 soldados por galera, para que los 



pueden repartir, en las ocho que estan aca. Y en caso 



que esto se ay, que le armada Inglesa no passe a las 



Indias, y se ocupen en lo deste Reyno, porque havre 



navios de Ingleses, que acuden a lo uno y a lo otro, 



sera forgoso hazer otra armada para lo de las Indias, 



de doze naos, quatro patajes, y mil y quinjentos soldados. 



Todo esto, me paresce, conviene al servicio de su 



Majestad, se prevega y apercibiese con mucha diligencia y 



cuidado, proveiendo del dinero necessario para ello, sin 



que se aguarde lo uno a lo otro, sino que todo se 



haga sin deserirlo : Remitiendo me en todo a mejor 



parescer. Hecha en Lisboa a 26 de Otubre de 1585. 



Annos. 



The opinion of Don Alvaro Bafan, Marques of 

 Santa Cruz, and high Admirall of Spaine, 

 touching the armie of sir Francis Drake lying 

 at the Isles of Bayona in Galicia, written in 

 Lisbon the 26 of October after the account 

 of Spaine in the yere 1585. 



THat which it seemeth unto me, that the English 

 army may doe, if they seeke to passe unto the 

 West Indies, and enter into the South sea (as Francis 

 Drake hath done once before) with their thirty ships and 

 galeons, and many pinnesses and shalops with oares. 

 The damage which they have with them, and 5000 men of warre, 

 which may be which they of Bayona thinke to be in the fleete, is as 

 donehjpasshg foUoweth. 

 by the river r^^, 11. 1 • r t 



ofJenero into ^ ^^Y ^^7 ^^^^ their course to the river or J enero, 

 the South sea. which is on the coast of Brasil in 23 degrees to the 



92 



