198 DE GESTICHTEN VAN LIEFDADIGHEID IN BELGIË 



van nog t\vii;tig ponden 's jaars, voor eenen Iweeden kapelaan, en eene 

 verineeiclei'ing der bedevaarlen werd voorgesclireven. 



Simon zou eersl naar Rome reizen, en na zijne lerugkomsi binnen veertig 

 dagen naar S. -Jacob in Galicië op bedevaarl gaan. Hij zou vervolgens in 

 drie jaren niel aan deze zijde van de Somme mogen verwijien. 



Goossen moesl eene bedevaarl doen naar S.-Ralhrina le Hanau. De 

 leden der familie moesten elk naar een verschilh'g oord eene bedevaarl 

 ondernemen : de eene naar S.->ficoIaas van Bar, in Loiharingen, de andere 

 naar Marseille, de derde naar Venelië, de vierde « lonser vrauwen le Pulle » 

 (naar Pny), de vijfde naar Luik, de zesde naar Schoiland, de zevende naar 

 Nevers, de achlste naar Napels. Elk moesl een bewijs medebrengen dai bij 

 werkelijk de gezegde plaats had bezocbl '. Simon Alijn stond een huis af, 

 waaraan de genoemde rente zou worden gchecht. De abt van S.-fîavo, die 

 bel palronaalsrecht had over de parochie der kerk van S. .Michiel, waartoe 

 bel nieuwe hospiiaal behoorde, stemde loe in de stichting van 'l hospUium 

 en van eene kapel, mel iwee kapelaans, een lorenlje en eene kiok. 



Na den abl van S.-Bavo bevestigde de graaf deze sticbling, en « 1er herin- 

 nering aen bel zoendinc » nam hij zelf den lilel van fundutor van 'l gasl- 

 huis aanjten einde wij, zoo drukle hij zich uil, aile voordeelen van de 

 stichting niogan genielen (pour eslre parlicipan à tous les bienfaicts que on 

 fera perptUuelemenl oudil hospital); zoo nemen wij \ dan ook onder onze 

 bescherming, gelijk bel hospiiaal van S. Elisabeth en dal van Poorlacker 

 (S.-Auberlus), te Genl. 



Wij hebben al reeds de opmerking gemaaki, hoe gaarne de vlaamsche 

 graven den lilel van stichtereens hospitaais voerden, en dal deze geslichten 

 niel zoo builen den invioed der slaalkunde stonden als menig eenvoudig 

 lezer zou donken. 



Van den anderen kanl moel ecbler opgemerkl worden, dal hel woord 

 fundalor niel allijd den eigenlijken sticbler aanduidde. Dit wordt door eene 

 menigle diplomen bevesligd, zoo ook door dal van graaf Loys zelven. Hij 



' In vêle kerken werden cerlificaten voor pelgrims afgegeven, bij voorbeeld tôt de 

 bedevaarl van Composlella. Zulk geschrift was eene soort van vHjgeleide, eene aanbeveling. 



