31G DE GESTICHTEN VAW LIEFDADlGHEiD irS BELGIE 



.slukkiMi waariii hel woord werd gebezigd. In 'l groot hospitaal van Aalsl 

 worden aan de armen Iwee slopen wijn « toi pilancie » geschonken '. 



Overigens valt liel niet le onikennen dat men somlijds niet wel kan 

 ondorschciden of de pilancie in geid den armen of gaslen dadelijk is loege- 

 konien. Gravin Margarellia heveell in 1263 in Biloca eene jaariijksche 

 heilige mis te iezen voor liare voorvaderen en opvoigers; op denzelfden 

 dag moelen « pitanciën » uitgereikl worden, beslaande in viscli. wijn en 

 klinkende muni -. Verder wordt dan door do gravinne voorgeschreven bij 

 welke andere gelegenbeden er nog uildeeiing van pilancie nioel piaais 

 hebben, en hoe grool die moel zijn. Zoo vinden wij dan ook in andere 

 gaslbuizen « pilancie » op de jaaigelijden van geslorvene weldoeners uitge- 

 reikl •'. Elders vinden wiJ sommige spijzen zeiven, bij voorbeeid, een zekere 

 boler le Hiloca « provende boler » genoenid "*. Eindelijk worden de 

 bewoners van 'l hospilaal overdraciilelijk « piianciën » genoemd; zoo te 

 Alrechl,waar de scbepenen in 1293 verkiaren dat belgetal der « pitanciën » , 

 zij bedoolen dal der broeders en zuslers, nioel worden verniinderd ^. 



Overigens werden veierlei rcnlen en dergeb'jke slicbtingen, voor de 

 bewoners van 't buis, in 't algemeen dikworf « pilancie » genoemd, en deze 

 uiidrnkking schijnt dan te beteekenon dal van dit geld de broeders en 

 zuslers i)ij buitcngewone onbepaalde gelegenbeden moeten worden onliiaald^. 

 Onnoodig zal bel zijn erop le wijzen dal deze uildeelingen ook dikwijis 

 genoeg in de klooslerbospilalen en in andere kloosters voorkwamen; zoo, 

 bij voorbeeid, le Luik, in 't bospilaal van S.-Cbristolïel, of der Coquins', 

 te S.-Truiden in de abdij ^, enz. 



' De Pollcr en Brocckacr;. Gesch v. Aulsl, II, 130, noot. Verg. bl. 101. 



» MirtEiis, III, 123. 



' Woltcrs, Riimmc?t, bl. 5.'j3 



* Dclgisch muséum, VII, bl. 87. 



* Proyard {.MtM. de l'Ac. d'Aiiras), D. VIII, bl. 507. Verg. Martin Doisy, Dicl. d'écon. ch., I, 

 C^i, niiddcn. 



* liorgnct el Bornians, Cari. il. l. v. d. Namiir, III, bl. G, vig., a° 1 432. — T. z. p., III, 74. — 

 Dc\illcrs, Description, vm , de Muns, 1878, bl. 153, n" XXV, a» 1207. — Borgnet, Les grands 

 malades, Annexe, VII, bl. 93, a" 1534. 



' Ernst, Tableau des suffragans, elc , bl. 220. 

 8 Cil. Piot, Carliilaire de Saint-Trond, I, 202. 



