(25) 

 de nuit, l'exerrico du culte, la sûreté, la salubrité et la surveil- 

 lance. 



Larchitecte doit appliquer toute son attention à simplifier et à 

 agencer dime manière convenable les diverses branches du ser- 

 vice de rétablissement ; il faut que ce service marche et fonctionne 

 sans embarras, sans fatigue, à l'aide dun personnel d'employés 

 qui ne soit pas trop considérable. Les constructions doivent être 

 simples sans être dqDourvues d'un certain caractère en rapport 

 avec la destination d(^ l'établissement, solides sans lourdeur. Dans 

 l'emploi des matériaux, il importe de prévenir tout danger d'in- 

 cendie ; les fondations et les maçonneries doivent être établies de 

 manière à pouvoir, au besoin, surexhausser la prison d'un étage 

 sans nuire à sa solidité. Enfin, dans les arrangements intérieurs, 

 on ne négligera rien pour enlever à la prison l'aspect d'unifor- 

 mité, de nudité et de tristesse, qui n'est que trop ordinaire dans 

 les prisons et qui peut influer défavorablement sur les détenus 

 condamnés à y faire un séjour plus ou moins prolongé : la trans- 

 formation des espaces libres en jardins, de la verdure, des fleurs, 

 des teintes claires et chaudes reposent la vue des prisonniers, en 

 ménageant cet organe qu'une longue captivité peut obhtérer ou 

 affaiblir, et portent au cœur quelques distractions et quelques 

 soulagements qui aident à supporter les rigueurs de lencellule- 

 ment. 



8. L'alimentation des prisonniers dans le régime cellulaire com- 

 mande une attention toute particulière. Ce régime exerce une ac- 

 tion débilitante et énervante, qu'il faut contre-balancer par une 

 nourriture plus substantielle que celle que Ton accorde dans les 

 prisons communes, et même que celle de la majorité des ouvriers 

 dans la vie Hbre. Plus la durée de l'emprisonnement est prolongée, 

 et plus il est nécessaire d'observer cette condition. 



L'alimentation des détenus en Belgique est peut-être suflisante 

 en ce qui concerne la quantité, mais elle est trop aqueuse et trop 

 exclusivement végétale; elle doit être assez sensiblement modifiée 

 pour les détenus soumis au régime de l'encellulement pour un 

 terme qui dépasse quelques mois. D'accord avec les hommes pra- 

 tiques, les médecins et les directeurs des prisons ceflulaires qui ont 



