(27) 

 surplus quun moyen entre plusieurs d'atteindre le but proposé , 

 et que je crois préférable au bonnet à visière rabaissée qui n'em- 

 pêebe nullement de distinguer, avec un peu d'attention, les traits 

 de celui qui le porte. Qu'on imagine un moyen meilleur et plus 

 efficace, et, pour ma part, je n'hésiterai pas à laccepter. 



10. Le travail constitue l'une des conditions principales du ré- 

 gime cellulaire. A ce titre, il ne doit pas être ronsidéré comme le 

 complément et , pour ainsi dire , comme une aggravation de la 

 peine, mais bien comme un adoucissement dont la ])rivation serait 

 on ne peut plus pénilile. 



Pour que le travail atteigne le but proposé, il importe d'avoir 

 égard aux règles suivantes : 



Le choix des occupn lions doit être déterminé surtout par lin- 

 térèt des prisonniers, le soin de leur avenir, et lavantage de leur 

 l'aciliter, à leur sortie, lexercice dune profession qui les mette à 

 même de pourvoir à leur subsistance. 



On exclura les travaux purement mécaniques, trop bruvants, 

 ceux qui nexercent nullement Tintelligence, qui occasionnent des 

 fatigues excessives, ou qui ne sont pas parfaitement salubres. 



On donnera, toutes autres choses égales, la préférence aux oc- 

 cu})alions qui n'entraînent pas un apprentissage trop long ou trop 

 compliqué , qui peuvent se concilier avec le régime de la cellule 

 et qui, par conséquent, n'exigent pas une place trop considérable. 

 Dans leur répartition entre les détenus, on consultera les forces, 

 les aptitudes, la condition antérieure et même, autant que pos- 

 sible, les goûts des travailleurs. 



On veillera enfin à ce que les instruments de travail soient tou- 

 jours les plus convenables, à ce que les matières à mettre en œuvre 

 aient toutes les qualités requises pour une bonne fabrication. Ces 

 précautions sont surtout nécessaires pour que l'ouvrier détenu ne 

 se décourage pas et trouve toujours dans raccomplissement de la 

 tâche qui lui sera confiée un moyen de distraction et de satisfac- 

 tion. 



Comme exemple et comme preuve de la variété des travaux 

 ([ui peuvent être exécutés sous le régime de la séi)aration, je me 

 boi'nerai à citer le nombre de prisonniers employés aux différents 



