( <jî' ) 



j> diminiU' dansecllos des jiiisons de i'eninics sonniiscs au réi^inic 

 » oollulairo? Enfin, on n'y comptait presque pas d'aliénées, lors- 

 » que , dans les jnaisons centrales , on a vu que cette nature d'in- 

 » lirmités, auiçmentée par Tirritaliou que cause l'oblii^ation du 

 » silence , et par les nombreuses punitions qui suivent les infrac- 

 » tions à cette règle, s'était accrue, d'après les documents com- 

 » nuiniqués en 1847 à la Chambre des Pairs, dans une j)roj)()rti()ii 

 » de 5,62 pour iOO, et quïl existait même une maison où celte 

 » proportion avait été à 9,^5 pour 100. 



» II y a donc tout avantage, sans mélange daucun inconvé- 

 » nient, à appliquer aux femmes comme aux hommes le régime 

 » de lemprisonnement individuel. » 



J'ajouterai, enfin, que cette opinion a été partagée par lit 

 Chambre des députés de France, qui repoussa, dans sa séance 

 du 15 mai 1844, un amendement de M. Carnot, en vertu duquel 

 les femmes, séparées pendant la nuit, auraient été soumises pen- 

 dant le jour à la règle du silence et employées au travail en com- 

 mun (1). 



/?. Quant aux jeunes délinquants, on a observé avec raison que 

 lemprisonnement pour eux doit être bien plus un moyen d'édu- 

 cation qu'un moyen de punition et d'exemple. Ignorants pour la 

 plupart, victimes de la misère, de l'abandon ou des mauvais 

 exemples de leurs parents, la société doit remplir envers eux les 

 devoirs d'un tuteur bienveillant bien plus que éeux d'un juge 

 rigide. Aussi, généralement, a-t-on posé dans les diverses législa- 

 tions des règles spéciales pour la détention des enfants et des 

 jeunes gens déclarés coupables ou acquittés comme ayant agi sans 

 discernement. Ces règles reposent sur la création d'écoles de ré- 

 forme ou de maisons d'éducation correctionnelles où les jeunes 

 délinquants sont soumis à un régime vraiment éducateur qui les 

 prépare à rentrer dans la société repentants et corrigés. 



En les plaçant dans ces établissements, il importe, toutefois, dv 

 leur faire subir une sorte de quarantaine ou (ii'preuve prépai'a- 

 loire en cellule! dont la durée serait calculée d'après la nalu ro des 



(1) Momleur du 10 mai 1844, p. lôSH. 



