( «" ) 



<li's drlcmis LcMidaiiincs à (iii (•iii|)ris(>jiiiciiiciit de ciiKj ajis, oui 

 «Icniaïulc coniiiic- une faveur dy suhir leiii* peine, el celte auto- 

 risation obtenue, ils n'en ont i-essenfi aucun préjudice; (lu'cnlin. 

 au jx'nitencier de la J(o(|uetle (prison ))()ui' les jeunes déliji- 

 ()uanls à Paris), des enl'ants ont atteint Yîiii^v, de "20 ans, après 

 être lestés 5 et 4 ans en cellule, et (|uc leur corps y avait pris 

 ' un dévelopj)einent c\clusil' de toute idée «pi'il eut eu à en soui- 

 . l'rir. 



» On a d ailleurs reconnu ([ue sil y a (juclquc danger à redouter 

 ) dans le système de 1 isolement, ce dani^ei* ne se réalise d'ordi- 

 » naire que dans les premiei's temps de la réclusion, et qu'il va en 

 ) s'affaiblissant à mesure (lu'clle se prolona;e. Cette observation a 

 ) été laite en Angleterre, elle la été en France dans la prison 

 » Mazas, où sur lî2 suicides, car le suicide peut être considéré, jus- 

 » qu'à un certain point, comme une variété de la folie, 7 avaient 

 ') été commis dans les dix premiers jours de l'entrée en cellule. 

 ') C'est d'ailleurs une remarciue fréquemment faite, que les indi- 

 » vidus chez lesquels laliénation juentale se déclare en prison. 

 » en ont à leur entrée apporté le germe, et que, ce qui le déve- 

 ') loppe, c'est moins le séjour de la cellule, lorsqu'ils sont j)r(''- 

 » \enus ou accusés, que l'appréhension du jugement. 



» On a vu à la vérité, qu'à Pentonville , on avait d'abord limité 

 » à 18 mois la durée de l'isolement, que plus tard cette dur('e 

 » avait été j'éduite à 12 mois, et qu'enfin elle la été en dernier lieu 

 » à î), ai)rès lesquels, si le condamiw; montre des dispositions favo- 

 B râbles, il est envoyé à Portland pour y être soumis au régime 

 » du travail en commun. Mais il faut tenir compte du caractère el 

 » du tempérament du peuple anglais, chez lequel, soit par reiret 

 » du climat, soit par d'autres causes, les prédispositions à la mé- 

 » lancolic et les désordres physiques et moraux qui en sont la 

 » suite , sont plus communs que parmi nous. » 



c. D'après l'article ;> de la loi sur les prisons adoptée par les 

 Chambres du grand-duché de Bade en février 1842. la durée de 

 l'emprisonnement cellulaire ne peut dépasser le terme de ,s/x ans. 

 Au delà de ce terme, l'isolement n'est prolongé que pour autant 

 que les condamnés le demundeiit cx[U'essémenl. Larliclc 7 ajoute 



