fie la irroiiiic. f di(-il (1). « ne sri'ii complèlc ([uv lorsqu'on aura 

 assui'c aux libérés les moyens dutiliser leur honne volonlé et olTerl 

 aux personnes qui \oudraient hien eonsentir aies employer, des 

 garanties suffisantes. 



9 Le nombre des individus i-raeiés et tombés en récidive est 

 considérable; mais il serait difficile ([uil en fût autrement. Dans 

 l'état actuel de notre législation, la transition de la prisoji à la 

 liberté est trop brusque, et si l'on veut que le libéré pcrsévèrc 

 dans les bonnes résolutions qu'il a i)u former , il faut qu'il fasse 

 fessai de la liberté dans des conditions de dépendance. 



» Les libertés provisoires, substituées, en certains cas, aux 

 grâces définitives, peuvent seules donner l'espoir de résoudre une 

 difficulté qui a paru jusqu'ici insoluble; c'est le seul moyen d'arri- 

 ver à une transaction entre la défiance malheureusement trop 

 légitime de la société et la nécessité de procurer du travail à des 

 hommes chez qui la misère et le besoin peuvent détruire tous les 

 <'lFets du meilleur système pénilentiaire , et qui, malgré une amé- 

 lioration laborieusement acquise, seraient infailliblement rejetés 

 dans le crime par la répulsion de la société. 



» Les gens de bien, forts de rintimidation qu'ils pourrojil exer- 

 cer, ne se refuseront pas à employer des hommes dont, au moin- 

 dre fait grave . ils pourront obtenir la réintégration , sans autre 

 formalité que de s'adresser au procureur du roi. Au surplus, je 

 n'ai jamais de confiance dans mes opinions , que lorsqu'elles ont 

 pour elles la sanction de l'expérience. 



T> Voici ce qui s'est passé : 



» Avant les libertés provisoires qu'oii accorde maintenant aux 



de cassation de France , sur le projet de loi des prisons. Rapport de 31. Re- 

 aouard.) 



« Un ci'iminel , après avoir subi sa peine dans les prisons, >i dit Benlhani , « ne 

 n doit pas être rendu à la société sans précaution et sans épreuve. Le faire 

 c passer subitement . d'un état de surveillance et de captivité à une liberté illi- 

 fl mitée 5 l'abandonner à toutes les tentations de risolenient, de la misère, <•( 

 u d'une convoitise aiguisée par de longues privations, c'est un trait d'insou 

 n ciancc et d'inhuninnilé qui devrait cnf.n attirer l'attention des législa- 

 '^ leurs. " {Des peines et des récompenses.) 



1 1) /{esumc sur le stj>ilèmc pcnilendairc. 



