( 90 ) 

 y témoignait aux Espagnols et signalait enfin les obstacles que J on 

 opposait au départ du prince, désiré au delà des Pyrénées et re- 

 douté dans les Pays-Bas. « Le prince, disait Tévéque de Badajoz 

 ^ (en iolG), est doué de très-bonnes dispositions et d'un grand 

 » caractère; mais on la élevé et on Télève encore loin du monde, 

 » et particulièrement des Espagnols. Il ne sait dire un seul mot en 

 » espagnol, quoiqu'il le comprenne un peu. Il est dominé à tel 

 » point qu'il ne sait faire ni dire autre chose que ce qu'on lui sug- 

 3> gère, ou ce qu'on lui dit. Il écoute beaucoup son conseil auquel 

 » il montre une grande déférence. Le personnage qui gouverne , 

 » et par la main duquel tout se fait absolument ici, est M. de 

 » Chièvres. Il est natif de France, de père et mère français; et 

 » tous les autres qui participent actuellement aux affaires sont 

 » français aussi, ou sont tellement attachés à la France que cela 

 » revient au même. Ils tiennent le prince très-assujetti au roi de 

 » France, au point qu'il lui écrit servilement et met au bas de ses 

 » lettres : « Votre très-humble serviteur et vassal. » 



Faisant ensuite allusion au traité de Noyon, le fier Castillan 

 poursuivait ses amèrcs remarques sur cet abaissement de l'héritier 

 des Espagnes devant la France : « Les arrangements qui se firent 

 ï récemment avec cette couronne furent peu honorables. Il impor- 

 » tait, sans doute, que ces deux princes fussent d'accord, parce 

 » que, étant les plus puissants de la chrétienté, ils peuvent par leur 

 > union lui procurer un grand bien et étendre leur pouvoir jusque 

 » sur les infidèles. Toutefois, je ne pense pas qu'ils puissent s'en- 

 ^ tendre longtemps, car les Français n'observent ni la fidélité ni 

 •M l'amitié, et il est probable qu'ils l'observeront moins encore 

 » envers le prince, à cause de la jalousie qu'ils ont de ce qu'il est 

 ï plus grand et plus puissant seigneur que leur maître. Déjà ils ont 

 » arrêté tous les courriers que nous avons envoyés en Espagne et 

 » ont voulu voir leurs dépêches, et ils en ont usé de même en^ ers 

 » les courriers envoyés d'Espagne aux Pays-Bas. Le prince écrivit 

 » au roi, afin de pouvoir établir des postes dans son royaume sur 

 » la route d'Espagne ; et non-seulement le roi dissimula et ne ré- 

 » pondit pas, mais il en agit comme il a été dit. Dans cette cour, 

 » on craint et on aime les Français, et il n'y a pour eux d'autre 



