( 302 ) 



I 



provincialen raad om voor Iwce jaren vrij te zijn van den ]\rijgs- 



dieiist ^ ; deze vraag, zoo billijk, iiit hoofde van de weergalooze 

 ellende, die al de huisgezinnen dier genoemde plaatsen ter neder 

 drukte, kon niet worden inge^^illigd, op grond dat gansch het 

 gewest door even zw;ire beproevingen was bezocht. Het antwoord 

 op den smeekbricf hicld, o. a., in : « Vu que la riiyne est générale 

 et esgale avec ceulx de tous aultres sujets du pays, tant francs- 

 hommes qu'autres indifféremment et sans exception et tant par le 

 faict desdites trouppes que par autres amyes et ennemys, qui 

 depuis deux ans n'ont cessé de ravager ceste province et tous les 

 endroits et particulièrement cette année plus que jamais, car les- 

 dites troupes Turenaises se sont gouverné en effet hostilement 

 en tous les endroits du quartier wallon depuis l'entrée du castel 

 de Namur jusques à la rivière de la Saur et toute la largeur 

 depuis les frontières de la France jusques aux terres de Stavelot 

 et plus haut. 



« Eta?tt obligé le peuple de vivre quatre mois entiers clans les 

 bois comme sauvages, la plupart sa?is pain, ny autres viande que 

 celles des bestes. Et en tous les aultres quartiers y at en trouppes 

 allantes et venantes et tousiours nouveaux ravages, en sorte que 

 de tout le peuple restant au pays, il n'y a pas le quart qui depuis 

 deux mois ayt eu le pain à manger.. .2 » 



Deze waarlijk akelige toestand duurde nog op het einde van 

 1650. Honderden, ja duizenden Luxemburgers verlieten het land 

 hunner vaderen, waar zij geen bestaan, geen brood, zelfs geen 

 onderkomen meer vonden. Een verzoekschrift door de kloosler- 

 lingen van Munster den gedeputeerden van de Staten van Luxem- 

 burg op i Februari 1652 toegezonden, vervat een beknopt tafe- 

 reel der geledene verliezen, der bedroevende gesteltenis van de 

 dorpen der provincie. Wij zien daaruit, dat te Rekingen en Roet- 

 gen,waar voor den oorlog 16 onderhoorigen der abdij verbleven, 



^ Recueil de chartes concernant le Luxembourg^ publié par M. Wurth- 

 Paquet, Ms., ad anno 1651. 



^ Cart. francs-hommes de Bastogne; Wurth-Paquet, ad. an. 1651. {Ar- 

 chieven van 't Groolhertogdom Luxemburg.) 



