— 126 — 



Je juge à peine nécessaire de refaire les tableaux pour ces insectes où il n'y a 

 absolument qu'à changer les mots Pemphigus iilnii Licht. et Tetraneura ulba Ratze- 

 burg en : Pemphhjna pallidus Haliday et Tefranaura rubia Licht. 



M, le professeur Derbès, de Marseille, sans connaître les travaux d'Haliday, a aussi 

 donné le nom de pcllidus à un des Pemphigus du tér-ébinthe, et ce, en 1868. Ce nom 

 doit disparaître; puisqu'il avait déjà été employé pour un insecte du même genre 

 trente ans auparavant, et je suis heureux de cette circonstance pour pouvoir proposer 

 de donner le nom de Pemphigus Derbesi à celui qui forme la galle aplatie sur les 

 feuilles du pistacliier térébinthe. 



C'est Derbès, le premier, qui a signalé les insectes sexués sans rostre chez les 

 Pemphigus, et ses précieuses indications m'ont bien servi dans mes études sur ce 

 groupe d'animaux auquel appartient le Phylloxéra. 



Puisque j'en suis à l'article rectifications, je dois aussi confesser que j'ai un peu 

 outragé les règles de la grammaire latine en croyant pouvoir employer adjectivement 

 le mot pseudogyne et disant pseudogyna migrantia gemmantia (sous-entendant 

 insecAa) . 



M. le professeur Zeller a bien voulu déjà corriger cette faute dans mes articles, dans 

 là Stettiner Zeitung. M. Nylander la relève dans la Feuille des Jeunes Naturalistes. 

 Je remercie ces deux maîtres qui veulent bien me prouver ainsi qu'ils ont lu mes 

 articles avec attention. On doit dire évidemment : pseudogynœ fandatrices, migrantes, 

 gemmantes, pupij'erœ. 



Il en est de même de la terminaison oides. Même transitoirement il n'est pas permis 

 de faire un accouplement hybride de grec et de latin. On cesse d'être entomologiste 

 pour devenir insectologiste et c'est un travers que nous devons éviter en France plus 

 qu'ailleurs car les races latines ne sont que trop portées à oublier toutes les règles de 

 l'étymologie. 



Je prierai donc les jeunes lecteurs de la Feuille, qui doivent désirer d'écrire correc- 

 tement les mots scientifiques, d'oublier les mots corniculoides, ntricoldides, etc., etc., 

 et de les remplacer par cor niadig ena , idrucidigenn, etc., etc. Ces mots seront encore 

 même mieux adaptés à l'insecte qu'ils doivent désigner puisque ce sont ces insectes 

 que je présume devoir fournir les générations sexuées des Pemphigus cornicularius, 

 utricularis, etc., etc. 



C'est encore ici M. Nylander que je dois remercier pour m'avoir indiqué le mal et 

 le remède. 



La Lironde près Montpellier. J. Lichtenstein. 



NOTES & OBSERVATIONS SUR LES ANTHICIDES DE FRANCE 



L'examen auquel je viens de me livrer sur les Anthicides de ma collection, 

 au moyen de la Monographie de M. de la Ferlé et du travail plus récent de 

 M. de Marseul, m'a donné lieu de faire les remarques suivantes : 



Notoxus plalycerus Laferté, signalé comme particulier ta l'Espagne, a été 

 pris par moi à Pont-du- Château (Puy-de-Dôme), près l'ancien camp de ce nom, 

 ferme Chambize, en août, en ballant au parapluie de grands peupliers. 



N. brachycerus Fald. Je l'ai pris au Teil, près iVIonlélimarl (Drôme), en 

 juin, en ballant des haies vives en fleurs. 



N. monoceros Linné. Je l'ai pris en abondance dans les mêmes lieux que le 

 N. platycerus, en ballant au commencement d'août des peupliers et des 

 ormes. 



N. cornutus Fab. Un peu partout; je l'ai pris, principalement au Teil en 

 juin, à Ponl-du-Châleau en aoùl sur des peupliers, à Lyon, près Oullins, sur la 

 rive droite du Rhône, en nombre sur de jeunes pousses de peuplier. J'ai de 

 celle dernière localité un exemplaire qui, en dehors des fascies jaunes de 

 l'élytre, est entièrement noir brillanl. 



