SVENSKA FORSKNINGSRESANDE UNDER ÄLDRE TIDER 259 



tvärs öfver skeppet, cch »Martii den 4 passerades Equinoc- 

 tialen, då efter vanligheten en hop narraktiga ceremonier an- 

 ställdes . Marsken börjar visa sig, och Sparrman har en 

 del funderingar därom. Det höll sig merendels rundt, af en 

 tre fots Diameter och var lika eldigt lysande till hela sin vidd. 

 Då skepnaden någon gång ändrades till aflång, tycktes sådant 

 förorsakas af sjö-sqvalpet. Med sådana lysande kroppar var 

 nu hela hafsrymden utsirad, stundom till några skeppslängders, 

 stundom allena till några fots afstånd från hvarandra». 

 Sparrman anser ljuset komma från »slem- eller geléaktiga djur, 

 hvilka allenast nättren, på vissa ställen och vid vissa ändringar 

 i luften uppkomma till hafsytan». Särskildt medusorna kunna, 

 säger han, stundom vara samlade i så oerhörda mängder och 

 visa dylika höjande och sänkande rörelser, att man i dem tro- 

 ligen har en förklaring till fenomenet. 



Den 29 april kom Kap i sikte, och samma dag kastades 

 ankar i Taffelviken. Staden är liten och omgifningarna karga 

 och ogästvänliga med sandfält och ljunghedar, och Sparrman 

 har svårt att förstå det lof, som många resenärer bestått den. 

 »Orsaken torde vara att ledsna af flera månaders sjöresa van- 

 ligen kommer en att förtjusas i den första jordtårfva, som 

 hälst man får träda på, hvaraf sedermera berättelser lemnas 

 efter det första intryck man fått». Gatorna äro emellertid breda 

 och ofta planterade med ekar och husen snygga, hvit- eller 

 grönmålade i en eller två våningar samt vanligtvis täckta med 

 ett slags säf (Rectio tectoriun). »Huru täckningen förrättas, 

 förtjenar visserligen att af våra Landthushållare i agttagas; men 

 på det en beskrifning derpå måtte blifva dem så mycket nytti- 

 gare och pålitligare än min egen, har jag derom anmodat Herr 

 Capitenen och Vasa-Riddaren Ekeberg, hvilken såsom sjelf 

 ärfaren Svensk Landthushållare, ej allenast i Cap med en sig 

 vanlig skarpsinnighet den i agttagit, utan äfven med fördel och 

 kunnige Landtmäns approbition här i Sverige utöfvat.» Den 

 stora berömda trädgården är ej heller sådan den beskrifvits, 

 och i den bredvidliggande djurgården visas Struzar, Casuarier, 



