50 ARCHIVOS DO MUSEU NACIONAL 



E'de extrema importância, e entendo ser um dos meus principaes deveres para 

 com a agricultura brazileira, declarar, em alta voz, que uma particularidade da mo- 

 léstia relativamente á edade do cafeeiro passou completamente despercebida antes 

 das minhas investigações. Até agora os lavradores não sabem dar informação alguma 

 sobre o período em que a moléstia invade certo individuo. Elles só conhecem a 

 moléstia em seu estado final, e só a percebem — por experiência propria — quando o 

 pé manifesta todos os symptomas de morte próxima. Elles chamam, pois, « doente » 

 — o individuo que não é mais doente — , que é um agonisante, que nenhum 

 poder ó capaz de arrancar ao seu fatal destino. 



Já vimos nos capítulos anteriores (cap. II, pag. 28), (cap. Ill, pags. 31 

 e seguintes ) que cafeeiros grandes, adultos, de folhagem verde e de vigoroso as- 

 pecto podem estar intensamente doentes ; vimos mais, que era a indivíduos desta 

 categoria que precisávamos recorrer para distinguir a marcha da moléstia nas 

 suas primeiras phases. Isto parecerá estranho — mas a admiração irá ainda 

 além. 



O fado que, nos cafezaes affectados, as raizes dos jovens pés apresentam desde a 

 mais tenra edade — mesmo sem excepção daquelles que ainda não retiraram as suas 

 cotyledones da cereja materna — os mesmos phenomenos pathologicos dos pés adultos, 

 affectados da tijpica a moléstia do cafeeiro », — é inteiramente novo. Creio que esta 

 descoberta im causar um vivo espanto entre os lavradores de café. 



Em todas as fazendas visitadas examinei muitos pés jovens, tendo apenas as 

 duas cotyledones e com menos de umdecimetro de altura. Desde o principio, a minha 

 attenção foi dirigida para a resolução do problema, que consiste em saber em que 

 edade da planta a moléstia realiza a sua invasão. Era, pois, natural que eu me occu- 

 passe com especial zelo do exame destes jovens pés. E' quasi incomprehensivel que 

 este facto tenha totalmente e por tanto tempo escapado aos meus predecessores no 

 assumpto. 



Nos cafezaes affectados um numero espantoso destas jovens plantulas, espon- 

 taneamente nascidas, tem as primeiras raizes cobertas das características nodosi- 

 dades descriptas no capitulo II (pags. 28 e seguintes), que por vezes attingem 

 dimensões verdadeiramente colossaes (flg. 7). Estas nodosidades são invariavelmente 

 de natureza idêntica á das que foram descriptas no capitulo III (pags. 33 c seguintes), 

 o que foi verificado, para as plantulas provenientes de Monte Verde e da Serra 

 Vermelha, pelo Professor Dr. Cramer (da Escola Polytechnica de Zurich); para as 

 plantulas da fazenda Conceição, pelo Professor Dr. De Bary, de Strasbourg (Univer- 

 sidade ) ; para os specimens da fazenda Boa Fé ( além das plantulas de todos os 

 legares citados ) por mim . 



