( 329 ) 



cutit, oriunlur diversi sensus sono- 

 rum. 



Denique quando extremiiates 

 nervorem oplieorum componentes 

 luuicam retinam oculi a globulis 

 cœleslibus varie movenlur, fiunt 

 sensus luminis el coloris, iique 

 varii pro varielale molus islorum 

 nervorum. 



Quando vero nervi qui proten- 

 duntur ad ventriculum, fauces, eso- 

 phagum(p 107)|tartesqueinteriores 

 vicinas, cerlo modo movenlur, deier- 

 minant animam ad eliciendas affec- 

 liones quie vocaniur famés aut sitis, 

 qu2e,quia habent conjunclam appe- 

 lilionem comedendi aul bibendi, 

 verisimililer soient vocari appetitus. 



Aër enim membranulam lympani 

 conculiens, subjunctam trium ossi- 

 culorum catenulam, cui isli nervi 

 adhserent, simul qualit, atque ab 

 Iiorum motuum diversitale, diver- 

 sorum sonorum sensus oriunlur. 



19o. Denique nervorum oplieo- 

 rum extremitates tunicam, relinam 

 diclam, in oculis componentes, non 

 ab aëre, iiec a lerrenis ullis corpo- 

 ribus ibi movenlur, sed a sohs 

 globulis secundi elemenli, unde 

 habetur sensus luminis el colorum. 



196. Non alia ratio est appelituum 

 naluralium, ut famés, silis, etc., 

 qui a nervis venlriculi, faucium etc. 

 pendenl, sunlquea voluniale come- 

 dendi, bibendi, etc. plane diversi; 

 sed quia ut plurimum ista voluntas 

 sive appelitio eos comitatur, idcirco 

 dicuntur appetitus. (V. aussi ce 

 même numéro vers le commence- 

 ment.) 



Le second plagiat est accolé au premier, et est encore plus 

 remarquable. Depuis très peu de temps, Van Gutschoven avait 

 reçu la copie manuscrite du Traité de l'Homme, encore inédit, 

 puisqu'il ne parut pour la première fois qu'en 1662. 11 la com- 

 muniqua à son ami Philippi, et celui-ci ne se fit pas faute d'en 

 user dans la partie physiologique de son ouvrage, et même il y 

 transporta le passage qu'on va lire. Nous suivons l'édition 

 Cousin. 



PHILIPPI. 



Medulla logicœ. 

 P. 107 (nous continuons le texte 

 sans rien sauter). Moventur isti nervi 

 a certis liquoribus eo missis a corde 

 per arterias, qui, cibis immixli, illos 

 agitant el dissolvunl (eo modo quo 



DESCARTES. 



Traité de r Homme. 

 0. volume IV, p. 357. Première- 

 ment les viandes se digèrent dans 

 Testomac de celle machine par la 

 force de certaines liqueurs qui , se 

 glissant entre leurs parties, les 



