( 347 ) 



seurs du collège du Porc, dans ce cas, le secrétaire le haran- 

 guerait sous le Portique (in Vico), de suite après l'acte public, 

 et le remercierait de l'honneur qu'il faisait à la Faculté en 

 assistant à cette solennité académique. Quant à l'ordonnance, 

 il en fallait rédiger une où il fût enjoint à tout professeur 

 de réfuter les propositions dangereuses ou malsonnantes toutes 

 les fois que la matière y donnerait occasion. 



Cette dernière décision fut ratifiée le 16 août, dans la réunion 

 de la Faculté. Cependant les médecins cartésiens préparaient 

 pour le 29 du même mois une manifestation de sympathie 

 pour la philosophie de Descartes i. L'internonce, averti tardi- 

 vement, écrivit le 27 au recteur magnifique une lettre de pro- 

 testation, qui fit voir à la Faculté des Arts que le moment était 

 venu de s'exécuter. Le lendemain 28, la Députation se réunit : 

 on convoqua les professeurs et tous ensemble rédigèrent, 

 séance tenante, leur projet d'ordonnance. Il en fut donné lec- 

 ture à la Faculté. En voici la traduction : 



La Vénérable Faculté des Arts de l'Universilé de Loiivain, profondément con- 

 vaincue qu'il importe au bien public que la philosophie enseignée à la jeunesse 

 chrétienne soit conforme en la manière voulue à la théologie et ne lui soit en rien 

 contraire, voit avec douleur publier de divers côtés certains ouvrages; leurs auteurs 

 exaltent l'amour de la raison individuelle et les lumières de la nature corrompue 

 tellement qu'elles sont par eux préférées aux splendeurs de la foi catholique et 

 qu'elles leur font forger des dogmes nouveaux, contraires à la philosophie chré- 

 tienne. C'est pourquoi la susdite Faculté des Arts, dans sa sollicitude pour l'intégrité 

 de la foi catholique et l'instruction irréprochable de ses élèves, a jugé bon de conseiller 

 sérieusement et de commander, comme elle conseille et commande par les présentes, 

 à tous ses membres en général et à chacun en particulier, et surtout aux professeurs 

 de philosophie, de veiller à ce que la jeunesse inconsidérée, en lisant ou en enten- 

 dant ces dogmes nouveaux, ne s'en imprègne l'esprit; qu'à l'occasion, fréquemment 

 avec soin, et où cela leur paraîtra juste, ils mettent les jeunes gens sur leurs gardes; 

 que par des arguments solides ils les éloignent de ces erreurs. — En outre, comme 

 les écrits de René Descartes sont maintenant dans les mains d'un grand nombre, 

 que les jeunes gens sachent que si cet auteur semble être tombé juste en beaucoup de 

 points qui concernent les phénomènes naturels relevant de l'expérience, on y trouve 

 cependant quelques sentiments qui ne sont pas suffisamment conformes à la saine 

 et ancienne doctrine de ladite Faculté des Arts. C'est pourquoi nous ordonnons à 

 tous nos professeurs de philosophie en général et à chacun en particulier, d'instruire 



' Voir le chapitre suivant. 



