( 31 ) 



zijne geboorteplaats hield hij dit maal te Antwerpen stil en, boc- 

 ken koopende, kwam hij in betrekking tôt Planlijn '. Deze ver- 

 bond zich nauw met hem, wierf hem aan als correcteur op 

 zijne drukkerij en gaf hem zijne oudste dochter Margaretha ten 

 huwehjk. 



Vooral op de Grieksche en op de Oostersche talen had Van 

 Ravelingen zich toegelegd en had er dan ook eene merkwaardige 

 belezenheid in bereikt. Krachtdadig stond hij Arias Montanus 

 ten dienste in het uitgeven van de Biblia poUjgloUa. In 1576 

 vinden wij, dat hij zich als Antwerpschen burger Het opschrijven 

 en dat hij als meesterdrukker in de Sint-Lukasgilde aanvaard 

 werd. Op hetzelfde oogenblik vestigde hij zich waarschijnlijk in 

 een eigen woon, na tôt alsdan bij zijn schoonvader verbleven te 

 hebben. 



In \ 577 toch vinden wij hem gehuisvest naast 0. L. V.-kerk- 

 deure aan de noordzijde, op de Lijnwaadmarkt dus, waar hij 

 eenen boekwinkel hield 2. Hij bestuurde de drukkerij vanPlantijn 

 toen zijn schoonvader in 1582 naar Leiden uitvveek, en in 1586 

 kwam hij zelf aan het hoofd van het huis van Leiden en werd 

 professor van het Hebreeuwsch aan de Hoogeschool dier stad ^. 

 Hij oefende terzelfder tijd het beroep van drukker uit en liet 

 zijne werken verschijnen onder het opschrift : ter Plantijnsche 

 drukkerij bij Van Ravelingen , te Leiden [Lugduni Batavorum , 

 ex officina Plantiniana apud Francisciim liaphelengium). 



Wij vmden nog als correcteurs ter Plantijnsche drukkerij op- 

 gegeven: Franciscus Harduinus of Harduyn, van Cent; Antonius 



^ Wij weten nietjuisl inwelk jaar dit gebeurde. De i4n7ja/es Planliniennes 

 halen een Horatius aan, die hij in 1538 bij Planlijn zou uilgegeven liebbeu. 

 Maar daar deze aanhaling alleen op de vermelding van eenen anderen calalo- 

 gus berust, vermeenen wij er le mogen aan Iwijfelen. In 1538 toch was Van 

 Raveliughen 19 jaar oud, en moeilijk ware het aan te nemen, dat hij vôôr 

 dien lijd al zijne reizen en studiën reeds vollrokken had. 



^ TiELE, Les premiers imprimeurs de VUniversité de Leide (Bibliophile 

 belge, 1869, p. 142). 



^ Verkeerdelijk laat Van der Straeleu daar ook zijne hvee oudsle kinderen 

 geboren worden. 



