( 244 ) 



hat Macht und Freyheit zù gebrauchen wasser und \veydt,fîscliea 

 und jagen gleich ein anders Gemeindsmann. » (Meddesheimer 

 Weisthiim von 4 514)*. Dans la foret Noire :« Die, die inn das ge- 

 richt gehorent, hand recht zu jagen ùnnd zu fahen allerhandt 

 wildtpreclitz, es syen Vogel, Aichliùrn, Scliwin, Beren,fuehs oder 

 WôlfT, obn allcin rotbWild, das sind biirsch, binden ùnnd reber, 

 dass sollent sie nit viiben 2. « Dans la province de Souabe, les 

 lioninics libres et les paysans, propriétaires fonciers, pouvaient 

 cbasser sur les cbamps, appartenant aux gens d'église; il en était 

 de même dans les Alpes bavaroises et le Tyrol : « Wasser und die 

 Jagd is gemein ^. » 



A Kleinbenbacb, où les seigneurs de Rieneck étaient dominants, 

 la chasse aux oiseaux et au petit gibier était cependant libre '". 



Dans les villages seigneuriaux mêmes^ soumis au régime féodal, 

 toute ombre de Tancienne liberté de là chasse ne s'était pas éva- 

 nouie. Les bourgeois avaient conservé certains droits; celui, par 

 exemple, de s'emparer d'un lièvre ou d'un sanglier comme en 

 Hesse ^, h condition d'offrir la hure du sanglier au seigneur. 

 Ailleurs, ils avaient le droit de chasser un lièvre ou un renard, 

 comme dans la « Nalbacher Thaï » sur la Saar^, ou de s'emparer 

 d'un lièvre, mais seulement pour leurs besoins particuliers 7. 



» Von Maurer, II, t. I, § 11d. 



2 Ibïd. 



^ Grimm, Ibid. 



* « Auch so weisen sie des Wildfangsz halben, dass der frey seye, ob eiu 

 Nachbar im Dorf hasen fing, oder ein Feldlhulin, oder Vôgei ini Waldt, dass 

 er niemandt darumb nichis schuldig were. » (Weisthum von 1454.) Ibid. 



5 « Item kan auch ein burger oder burgerskint ein Hasen gefahen mit eineni 

 Hunde, oder kann ein Svvein gefahen, das sol ime kein herre weren, so fern 

 daser den Sweins kop meinem hein von Ziegenhain schicket. » Von Maurer, 

 l. II, loc.cit. 



^ c< Und dabei so hat ein jeder inwoner der tais Nalbach die Macht ein Hasen 

 oder fuess zù jagen. • 



' « Der arme Man, so in dem bezirck silzt unt Feùr undt Flam, der hat 

 wasser undt weit zu gebrauchen, em hasen zu fangen und ein fisch zu fangen 

 in sein haus zu gebrauchen zue seiner notturfl,wird man aber gewahr das er 

 fisch oder hasen verkautrt, so ist er den gerichtshernn verfallen vor 8 */a th. 

 heller, docli mit gnaden. » Ibid. 



