( 520 ) 



La loi provinciale, votée par la diète, porte la date du 15 oc- 

 tobre 1874; elle n'est devenue obligatoire que le i" mai 1870. 



Comme elle forme aujourd'hui la législation sur la chasse pour 

 Trieste et ses environs et que ses trente-huit articles présentent 

 d'ailleurs un ensemble complet et intéressant, nous en repro- 

 duisons ci-dessous les principales dispositions : 



§ i. Le droit de chasse est une dépendance de la propriété fon- 

 cière. L'exercice de ce droit est réglé par la présente ordonnance. 



§ 2. L'exercice exclusif du droit de chasse sur son propre fonds, 

 appartient à tout propriétaire d'un territoire de 50 hectares au 

 moins, d'un seul tenant. 



Un ensemble de 50 hectares existe, lorsque les fonds sont unis 

 de façon que l'on puisse passer de l'un à l'autre sans fouler la 

 propriété d'autrui. 



Les routes, les chemins de fer et les cours d'eau n'interrompent 

 point pareil ensemble. 



§ 5. Différents propriétaires de fonds limitrophes peuvent s'as- 

 socier pour la chasse, pourvu que leurs propriétés réunies attei- 

 gnent 50 hectares. 



§ 4. Un fonds, n'atteignant pas 30 hectares, enclavé complète- 

 ment ou au moins pour les deux tiers dans un territoire de chasse, 

 peut être assigné, moyennant indemnité, par le magistrat civil, au 

 propriétaire de ce territoire. 



§ 5. Les propriétaires ont le droit de chasser sur leurs fonds 

 enclos, entièrement et d'une façon permanente, de murs ou de 

 palissades , quelle qu'en soit d'ailleurs l'étendue. 



§ 6. Les propriétaires d'un ou de plusieurs territoires doivent, 

 pour pouvoir exercer leur droit exclusif, soit personnellement, 

 soit par des tiers, faire enregistrer leurs chasses par le magistrat 

 civil. 



§ 7. Personne ne peut chasser sur les territoires réservés de 

 chasse ou les parcourir avec des chiens, sans l'autorisation écrite 

 des propriétaires respectifs. 



§ 8. Sur tous autres fonds ou terrains, non enclos et non cul- 

 tivés, appartenant à l'Etat ou à des particuliers, et où le droit de 

 chasse exclusif n'appartient, ni à un individu, ni à une associa- 



