( 598 ) 



5. Comme complément aux dispositions, relatives aux bétes 

 fauves et aux garennes, contenues dans le statut criminel général 

 (24 et 23 de Victoria, chap. XCVI) qui s'applique à l'Irlande aussi bien 

 qu'à l'Angleterre, personne, en Irlande, ne peut, à quelque époque 

 que ce soit, tirer les bétes fauves, si ce n'est sur sa propriété par- 

 ticulière, ou les domestiques de la maison, sur la propriété de 

 leur maître et avec l'autorisation écrite de celui-ci, sous peine 

 d'une amende de 5 livres; et il y a une époque où la chasse aux 

 bétes fauves ou rousses est fermée partout ailleurs que sur le 

 propre fonds du chasseur. 



(). Les pouvoirs spéciaux, donnés aux constables pour recher- 

 cher les contraventions de chasse, sont communes à l'Irlande et à 

 l'Angleterre. 



7. Les seigneurs de manoirs ou principautés, ayant au moins le 

 rang d'écuyer, peuvent autoriser, par écrit et sous leur sceau, des 

 gardes-chasse à opérer la saisie des fusils, des chiens courants, 

 lévriers, bassets, épagneuls et chiens couchants, dont se servent, 

 dans les limites de ces territoires, ceux auxquels le statut iO 

 de Guillaume III. chapitre VIII, interdit de les tenir ou d'en faire 

 usage. 



Lesdits seigneurs ou leurs gardes-chasse peuvent, dans l'éten- 

 due des manoirs ou principautés, s'opposer et résister aux délin- 

 quants, qui tuent ou détruisent le gibier, comme s'ils se trouvaient 

 dans une ancienne chasse, garenne ou parc. 



Une disposition permet de tenir des chiens dans l'étendue d'un 

 manoir, avec l'autorisation du seigneur. Les gardes-chasse sont 

 tenus de faire enregistrer annuellement leur commission par 

 l'inspecteur des taxes et impôts du district et de se faire délivrer, 

 en le payant, un permis de chasse. 



8. Outre les dispositions générales concernant les officiers qui 

 chassent, applicables aussi en Angleterre, il en existe d'autres, 

 qui s'étendent aux officiers non commissionnés et aux simples 

 soldats, sortant de leur quartier avec des armes à feu , lorsqu'ils 

 ne sont ni en marche, ni commandés par l'officier en chef. Elles 

 s'ap})liquent également aux officiers commissionnés et à toute per- 

 sonne employée par eux, qui tirent ou chassent à courre, avec 



