DES DÉPOTS SUPERFICIELS, etc. 95 



absolument différents, ne sont autre chose que des zones superficielles d'alté- 

 ration par infiltration; 



2° Que certaines lignes de démarcation, de prétendus niveaux de dénu- 

 dalion, etc., généralement considérés comme séparant des élages géologiques 

 ne sont autre chose que la ligne de contact entre les zones intactes et les 

 zones altérées d'un même dépôt; 



3° Qu'un grand nombre de dépôts sans fossiles de notre bassin éocène, et 

 dont la stratigraphie ne parvenait pas à faire reconnaître l'âge ni les rela- 

 tions de synchronisme, se trouvent aujourd'hui nettement définis et ratta- 

 chés à leurs horizons respectifs; 



4° Qu'enfin, par suite des progrès que la question des altérations a fait 

 faire à nos connaissances sur la constitution du bassin éocène belge, un 

 remaniement considérable de la carte géologique de celle région est devenu 

 indispensable, du moins en ce qui concerne la répartition et l'extension des 

 dépôts. 



Nous n'insisterons pas davantage sur la portée de ces résultats, dont 

 l'énoncé est assez frappant par lui-même pour montrer toute l'importance 

 des applications de notre thèse. 



Comme remarque accessoire, nous ajouterons qu'il n'est pas douteux que 

 la proportion considérable de carbonate de chaux tenu en dissolution dans 

 les eaux souterraines de la plus grande partie de notre bassin éocène, et 

 notamment à Bruxelles, ne provienne précisément de l'abondance du cal- 

 caire dissous par les eaux d'infiltration dans celte aire étendue, si riche en 

 dépôts calcarifères aisément perméables. 



Si nous passons maintenant au bassin pliocène belge, nous y trouvons 

 une confirmation nouvelle de la nécessité de s'appuyer sur l'élude des phé- 

 nomènes d'alléralion pour établir les relations réelles de celle succession de 

 dépôts meubles et perméables. 



On sait que les dépôts constituant le système scaldisien de Dumonl avaient 

 été généralement divisés, d'après leur faune et surtout d'après le caractère de 

 la coloration de leurs sédiments, en deux étages distincts : l'inférieur, appelé 

 crag gris et le supérieur, appelé crag jaune. 



Dans certains points du bassin, la comparaison des faunes montrait des 



