H4 LA PEINTURE FLAMANDE 



Voyages artistiques. — Déjà nous avons vu le goût des voyages corn - 

 mencer à se répandre parmi nos artistes, dès l'époque où les transactions 

 commerciales devinrent fréquentes avec l'Espagne et avec l'Italie. Le Portugal 

 surtout eut d'abord le privilège de les attirer, peut-être à cause des faciles 

 relations que Bruges avait avec ce pays; mais vers le règne de Philippe le 

 Beau, ce fut surtout l'Espagne, devenue par les récentes découvertes de 

 Colomb l'entrepôt des richesses du Nouveau Monde, qui fut le but de leurs 

 pérégrinations. Sans compter l'ambassade dont fit partie Jean Van Eyck, en 

 Portugal, nous avons à citer 1 Huel (14-20), G. Belles, maître de verrières 

 {lUS), Jean Aunes (1454), Gilles Eannes (1465), Jean (1485), Christophe 

 d'Ulrecht et B. Van Velpen (1490), Antoine de Hollande (1495), Olive! de 

 Gand (1496), qui tous travaillèrent dans celle contrée. 



Dès le commencement du XVI e siècle, on voit partir pour l'Espagne Juan 

 Flamenco (Memling ?), Jean de Bourgogne, attaché en 1495 à la suite de 

 l'évêque de Tolède, J. Vermeyen, A. Moro, et pour l'Italie, suivant l'exemple 

 de Van der Weyden, de Jean Gossart, de Van der Goes, de Juste d'Alle- 

 magne, les Van Orley, les Schoreel, les Van Coxcyen, les P. de Kempeneer ~ 

 et tant d'autres qui inaugurent le défilé immense des Néerlandais vers la Ville 

 Éternelle. « Combien nos artistes ne devaient-ils pas être impatients de 

 franchir les limites de l'étroite sphère :i où était renfermée leur intelligence, 

 et d'aller admirer les merveilles dont la distance et de séduisants récits 

 augmentaient encore le prestige ». Aussi en revinrent-ils avec une tendance 

 extraordinaire vers une sorte d'universalité pratique. 



A l'instar des Italiens, une foule de nos artistes se montrent à la fois 

 ingénieurs, peintres, sculpteurs, géomètres, architectes; ils sont pour la 

 plupart intimement liés à l'histoire du perfectionnement des sciences et font 

 un usage passionné des nouveaux procédés de vulgarisation des arts. 



Leur manie d'expatriation ne fit qu'augmenter par les troubles politiques 

 qui ne cessèrent d'agiter le XVI e siècle et qui se compliquaient si gravement 

 de questions religieuses. Ces perturbations eurent pour résultat dans notre 



1 C" de Laborde, Les ducs de Bourgogne. Inlrod. Preuve cxxxii. 



2 A. Wauters, Bulletins de l'Académie royale de Belgique, 2 e sér., t. XXIV, p. oS2. 



3 Ed. Fétis, La famille des Sadeler, Bulletins de l'Académie, 2 e sér., t. XXI. 



