LIVRE II. 1778. 81 



l'Académie. Je dis dans un des volumes suivants; car il me parait de 

 nature à pouvoir céder la place, dans le second volume, à d'autres 

 mémoires qui contiennent des choses plus nouvelles et plus intéressantes 

 pour le public. » 



Le mémoire fut imprimé dans le tome III des Mémoires, 

 pp. 153-167. La planche qui l'accompagne est due à la recom- 

 mandation de Vounck, l'un des commissaires : « En fait d'ana- 

 tomie, disait-il, on doit parler aux yeux. » 



En décomposant le mot Athènes, et en le comparant à d'autres 

 mots français, flamands, anglais, etc., le comte de Fraula y trouvait 

 une signification primitive qui voulait dire au nid, à la demeure} 

 en anglais, at the nest. L'application du mot nid à la demeure des 

 hommes n'avait, d'après lui, rien qui dut surprendre; ne dit-on 

 pas un nid de voleurs? C'est d'ailleurs une tradition constante que 

 les hommes dans leur origine ont réellement habité des nids, soit 

 dans les creux des arbres, soit dans ceux des rochers. 



Le mémoire du P. De Coster est aux archives de l'Académie, et 

 le protocole de la séance en donne une analyse étendue : il ne 

 paraît pas avoir fait l'objet d'un examen. 



Les rapports des commissaires, MM. de Nieuport, Bournons et 

 Chevalier sur les deux machines de M. Goraingne ne furent pré- 

 sentés qu'à la séance du 7 janvier 1780. Cette affaire avait été 

 retardée d'abord faute d'une description de l'écluse, ensuite par 

 les vacances, et enfin par des objets plus pressants. 



Les commissaires ayant concerté la manière dont l'Académie 

 pouvait déclarer son jugement sans se compromettre, il fut résolu 

 d'énoncer ce jugement dans les termes suivants : 



« L'écluse proposée n'est point nouvelle; on la trouve dans l'Archi- 

 tecture hydraulique de M. Belidor, qui assigne même une situation du pi- 

 vot, plus avantageuse que celle que lui donne-notre auteur.— Quant à la 

 machine à pomper, on n'y trouve que le principe des pompes fou- 

 lantes ordinaires, auquel on applique celui du plan incliné tournant 

 par le poids d'un cheval, ce qui est également connu. Les pistons que 

 propose l'auteur le sont de même. Il n'y a donc que la combinaison 

 Tome XXXV. 6 



