260 LIVRE 111. — 1775. 



Le 41 octobre 1775, le secrétaire informa l'Académie qu'il lui 

 avait été adressé douze mémoires sur la question concernant les 

 laines et trois sur la question historique. 



Les mémoires sur la question des laines avaient été cotés n" 1 

 à 12 : le n° 1 était écrit en latin; les n os 2, 8 et 9 en flamand; les 

 n os 3, 4, 5, 6, 7, 10, H et 12 en français. 



« MM. Needham, Vounck, Marci et Chevalier lurent un rapport sur 

 [ces mémoires], et d'après leur avis, l'Académie jugea qu'aucun des 

 mémoires n'avait satisfait à la question; elle résolut en conséquence de 

 ne point adjuger ce prix, et de proposer la même question, sans doubler 

 le prix, pour sujet de prix de l'année suivante [1776]. » 



Les rapports de l'abbé Needham et de l'abbé Marci sont aux 

 archives de l'Académie, ainsi que les mémoires, à l'exception du 

 n° 12. 



Des trois mémoires sur la question historique, cotés n os 1, 2 et 

 5, le n° 1 était écrit en latin, le n° 2 en français, et le n° 5 en fla- 

 mand. 



« M. Caussin dit que le mémoire français, qui était d'un mauvais style, 

 contenait quelques particularités concernant les antiquités de Bavay, 

 mais qu'à la rigueur il ne méritait pas d'être couronné; que le mémoire en 

 latin était encore moins satisfaisant, et que, ne. comprenant pas la langue 

 flamande, il ne pouvait juger du mérite du mémoire écrit en cette langue. 



» M. de Hesdin lut un rapport sur ces trois mémoires, et il conclut à 

 adjuger le prix au mémoire écrit en flamand; mais le secrétaire ayant 

 été de sentiment que le mémoire français l'emportait sur le mémoire 

 flamand, et qu'aucun d'eux ne méritait d'être couronné, il fut résolu de 

 convoquer tous les académiciens pour la séance du 14- octobre, et d'exa- 

 miner alors si le mémoire flamand l'emportait sur le mémoire français, 

 et si l'un ou l'autre méritait d'être couronné. » 



Dans la séance du 14 octobre, le secrétaire et M. de Hesdin per- 

 sistèrent dans leur opinion. 



a [M. de Hesdin allégua] que tous les concurrents pour les prix 

 seraient découragés si l'on n'en adjugeait aucun, et que par cette raison 



