LIVRE 111. 1779. 569 



les démarches nécessaires pour qu'une médaille d'or de la valeur 

 de 150 florins, au coin de l'Académie, fût remise à l'auteur du 

 mémoire couronné; 2° de répondre aux hauts-pointres que non- 

 seulement l'Académie approuvait le projet de faire venir de la 

 graine de Virginie, mais qu'elle conseillait aussi d'en faire venir 

 des pommes de terre, afin de semer l'une et de planter les autres, 

 ce double essai pouvant se faire commodément à la même occa- 

 sion. 



Des Roches soumit au secrétaire d'État l'annonce suivante qui 

 avait été vue, disait-il, à l'Académie, et qui devait paraître dans 

 les gazettes de Bruxelles, d'Anvers et de Gand : 



« Bruxelles, le ... janvier. — Le prix de la question extraordinaire 

 sur le dépérissement des patates dans la châtellenie d'Audenarde et sur 

 les moyens d'y remédier, proposée en 4779 aux frais de MM. les hauts- 

 pointres de cette châtellenie, a été adjugé à M. Van Bavegem demeurant 

 à Baesrode près de Termonde... L'Académie avait jugé le mémoire sur 

 les patates dès le concours du mois d'octobre dernier; mais elle n'a pu 

 dès lors annoncer son jugement au publia, à cause des informations qui 

 restaient à prendre touchant les succès consignes dans le mémoire; ces 

 informations ont été satisfaisantes, et l'on vient de s'assurer de la réalité 

 de ces succès. » 



H. Cruinpipen répondit le 51 janvier : 



« J'ai l'honneur de renvoyer à monsieur Des Roches le projet d'an- 

 nonce, que S. A. trouve bien, mais je le prie de voir si dans le bon 

 langage il ne faudrait pas un autre nom que patates, ou si au moins il ne 

 faudrait pas ajouter : ou pommes de terre. » 



Comme on l'a vu dans le livre I, chapitre XXX, Des Roches 

 s'empressa de mettre pommes de terre à la place de patates '. 



Le mémoire de Van Bavegem parut en 1782 à Dordrecht. De 

 son côté le magistrat d'Audenarde fit imprimer une brochure, 

 dans le but de porter à la connaissance du peuple les observa- 

 tions propres à remédier au mal : des exemplaires de cette brochure 



1 La Gazette des Pays-Bas publia l'annonce le 4 février. 



Tome XXXV. 24 



