SVENSKA FORSKNINGSRESANDE FRÄN ÄLDRE TIDER 243 



bordet qvarhållas. Sannerligen ett väldigt afbrott från det lan- 

 dets feta fårstekar, grönsaker och frukter, som jag nyss öfver- 

 gifvit!» 



Färden gick till en början rakt söderut under växlande 

 storm och lugnväder och med tilltagande kyla. Den 10 de- 

 cember mötte första isberget på 50° bredd och 2 grader östligt 

 från Kap. Man var nu snart inne i isbältet, och det dröjde ej 

 länge, förrän isen låg så fast, att kursen måste ändras till 

 ostlig. Man seglar längs iskanten »ibland en myckenhet lös 

 is och oräkneliga flytande Is-berg», tills man den 22 åter kan 

 vända mot söder. 



»D. 24 befunno vi oss i Latitud 56° 31' samt Longitud 31° 

 19' ostl. Term. var 35° (Fahrenheit). Julafton firades alldeles 

 med samma tillställning och anrättningar som alla de förra 

 aftnar på Resan, så att hela supén utgjordes med framsättande 

 af samma ostbit, hvaraf vi hittills karfvat, och samma slags 

 skorpor. För hela resten dracks såsom alla qvällar några 

 glas punsch». Det var ingen svensk julafton; enligt engelsk 

 sed sparade man sig till juldagen. Då »underhölls i kajutan 

 ett ljufligare ljummare klimat med Punsch, Porter, Port och 

 Madera, Bourdeaux, Kapska och andra viner, hvarmed hela 

 öfre befälet af Kaptenen och Herr Forster sent in på natten 

 undfägnades, så att något hvar af oss med en mer än vanlig 

 filosofisk köld betraktade både dagens och Resans is och 

 faror » . 



Man gick nu i en lång kurva västerut till 10:de längd- 

 graden, så åter österut till 40:de graden, där man på nytt 

 vände mot söder, varefter »den 17 Januari öfverseglades 

 Antarktiska cirkeln för första gången i werlden». På Lat. 67° 

 16 blef isen emellertid för omöjlig, och man vände mot nord- 

 ost »för att efterforska de Franske Herrar Marions, Croizets 

 och Kerguelens öar», hvarest de båda fartygen under stark 

 dimma för en längre tid tappade bort hvarann. Adventure 

 seglade till Van Diemens land och därifrån till Nya Zeeland, 

 den öfverenskomna mötesplatsen för dylika händelser, men 

 Cook gjorde ett nytt försök att tränga söderut. Alla ansträng- 



