77 — 



Vjlle de Genève 



MUSEE 



d'Histoire Naturelle 



Genève, le 26 Aout 1910 



Monsieur le Prof. Fr. Sav. Monticelli à Naples. 



Malheureuseuieut, des circttnstaiices indépendantes de ma volouté m'im- 



pècheut de in' absonter de Genève pendant le mois de Septeniber. Je le legrette 

 d'autant plus que j'aurais été fort heureux de pouvoir m'associer aux nom- 

 breux naturalistes qui viendront rendre hommage à la mémoire de l' illustre 

 8avant pour le quel j'ai toujours eu une profonde admiration 



Université de Genève 

 Laboratoire de Zoologie 



Genève, le 8 Septemhre 19iU 

 Monsieur et eniinent Collègue. 



11 ne me sera malheureusement pas passible d'assister à la célébration du 

 1" Centenaire de la mort de votre illustre compatriote Filippo Cavolini pour 

 laquelle vous avez bien volu m' addresser une invitation. Mes regrets sont 

 d'autant plus vifs que je nourris une grande admiration pour les travaux et 

 pour le caractère de ce zoologiste précui-seur de uotre science moderne. 



Je vous felicite de commemorer sa mémoire et Je m'associe de tout coeur 

 aux éloges qui lui seront adressés. 



E m i 1 e J u n g 



À Monsieur le Prof. Dr. Monticelli 



Naples 



Univek8itat Jena 



Jena, deii 6 September 1910 



Wir seuden unsere herzlichsten Gliickwunsche zu der Feier, und nehmen 

 Teli an der Verehrung, die dem Namen des grossen Toten dargebracht wird. 



Prorector und Senat der Universitat Jena 

 Dr. (ì. G oet/. 

 Pro ree tur 

 Au die Società di Naturalisti 

 in Napoli 



