4 BULL. SOC. SC. NAT. OUEST. - 191.3, 3 e SÉK., T III 



Buenos-Ayres et communiqués à W.-J. Hooker, avant l'an- 

 née 1840. Ils sont accompagnés de deux étiquettes de 

 Tweedie ; la première ainsi conçue : 



« Ceci est une de nos meilleures plantes grimpantes, qu'on 

 « ne rencontre que dans les jardins de Buenos-Ayres, sous le 

 « nom de Jasmin du Chili. Ses capsules ont de 1 à 1 1/2 pieds 

 « de long, généralement réunies par deux ; graines longues 

 « et barbues, comme les Echites. » 



L'autre étiquette porte : 



« Echites sp. n., Chili Jasmine of Gardens, Buenos-Ayres. 

 « Une excellente plante grimpante. » 



Outre ces échantillons de Tweedie, il existe à Kew une 

 branche fleurie, avec étiquette à l'estampille de l'Herbier 

 Hooker, portant ces mots de la main de Sir W. Hooker : 

 « Peru » et au-dessous « Echites », sans aucune mention de 

 localité spéciale ni de nom de collecteur, ce qui rend douteuse 

 l'origine de cet échantillon. 



Or, ces échantillons de Tweedie et de l'Herbier Hooker se 

 rapportent parfaitement à la plante confondue, dans les 

 cultures, avec le M. suaveolens et que nous proposons de 

 nommer M. Tweedieana. 



Enfin, l'herbier J. Gay, acquis, comme on le sait, par 

 l'Angleterre, et qui figure parmi les riches collections bota- 

 niques de Kew, renferme les deux espèces précitées réunies 

 sous le même nom d' Echites suaveolens. 



Il y a deux feuilles d'échantillons : 



1° L'une, sur laquelle Gay a écrit: 



« Echites suaveolens Alph. D.C. Prodr. vin, p. 452. » 



« Fleuriste du Petit-Trianon, cultivé en espalier le long 

 « d'un mur exposé au midi, 22 octobre 1858. — Originaire 

 « de Buenos-Ayres. » 



Cet échantillon se rapporte au M. suaveolens ; 



2° L'autre feuille porte : 



« Echites suaveolens D.C. Prodr., vin, p. 452. Mandevilla 

 « suaveolens Lindl. » 



« Jardin Vilmorin, à Verrières, le 27 juin 1860. » 



Cet échantillon se rapporte au M. Tiveedieana, 



