Su la determinazione volumetrica della durezza delle 

 acque potabili. ■ — Nota del socio Ugo Milone. 



(Tornata del l.» giugno 1902). 



Per la determinazione volumetrica della durezza delle acque 

 si conoscono tre metodi : di Clark modificato da A. Faiszt e C. 

 Cnausz ^), di Boutron e Boudet ^) e di Wilson ^). 



Tutti questi tre metodi sono fondati su l'impiego della sd- 

 luzione di sapone alcalino quale reattivo per dosare volumetrica- 

 mente i sali di calcio e di magnesio delle acque potabili , come 

 per il primo propose Clark *), 



Tralasciando il metodo di Wilson che viene usato solo dagli 

 inglesi, gli altri due metodi più generalmente usati, il francese 

 ed il tedesco , sono fondati su 1' impiego di soluzioni di sapone 

 empiriche : difatti la soluzione di sapone col metodo di Boutron 

 e Boudet dev'esser fatta in modo che cm^ 2.4 contengano il sa- 

 pone alcalino necessario a reagire esattamente, cioè a fornire la 

 schiuma tipica con 40 cm^ di acqua contenente gr. 0,0114 di ni- 

 trato baritico corrispondente a gr. 0,0088 di CaCOa (cioè gr. 0,22 

 di CaCOg per litro); quella di Clark dev'esser fatta in modo che 

 45 cm^ contengano il sapone necessario per dare la schiuma per- 

 sìstente cinque minuti a contatto di 100 cm^ di acqua contenente 

 gr. 0,0523 di cloruro di bario cristallizzato (BaCl2 + 2HoO) cor- 

 rispondente a gr. 0,012 di CaO (gr. 0,120 di CaO per litro). 



E noto che il saggio col sapone non ha che un valore em- 

 pirico e non si saprebbe accordargli un esatto significato quan- 

 titativo. Si sa specialmente che le acque contenenti quantità con- 

 siderevoli di magnesia danno col liquido idrotimetrico risultati 

 molto inferiori a quelli calcolati , anzi si è tentato di scoprirne 



1) Gewerbeblatt aus Wurtemberg , 1852 , 193. — Ghem. phann. Gentnil- 

 blatt, 1852, 613. 



2) Ann. d. Chem. u. Pliarm. CXIX, 318. 



3) Zeitschr. f. analyt. Chem. I, 106. 



'') Note on the examination of Water of Tawns for its hiirdness and for 

 the encrustation it deposits on boiling in Jahresber. fiir Chem. 1850, 608. 



