— 277 — 



o Ovidio era scavato sul fianco della rupe di Cuma. Agatia scrive 

 che quest' antro scavato sul lato orientale della rupe di Cuma fu 

 distrutto da Narsete che assediava i goti rifugiatisi su quella 

 rocca ^), e Giustino Martii'e riferisce di aver veduto egli stesso 

 r antro della Sibilla scavato in un masso di pietra di un sol 

 pezzo 2). 



Dopo questo, i loca foeda palustribus ulvis non possono essere 

 che la pianura di acqua morta, ove le acque nei canali anche oggi 

 sono infestate da piante palustri (Potamogeton, Chara). 



E allora si spiegherebbe anche il verso di Virgilio 



Tura sonitu Prochyta alta tremuit, ^) 



perchè il monte di Procida, congiunto ora al continente, allora ne 

 era separato da un seno vadoso, come il Circello. 



C è però una difficoltà nella topografia virgiliana ed è che 

 lantro della Sibilla è lontano dal tempio d'Apollo 



arces, quibus altus Apollo 

 Praesidet, horreudaeque procul secreta Sibyllae, 

 Antrum immane ■*) 



a meno che lìvocul non si voglia intendere con Servio: haucl longe, 

 procìil enim est quocl prae ocidis est ^'). Se poi yrocul debba inten- 

 dersi lontano, non sapendo come rifiutare le asserzioni di Agatia e 

 di Giustino Martire, è evidente che Virgilio col nome di antrum 

 immane ha indicato come una cosa sola l' antro scavato nella rupe 

 di Cuma e le escavazioni sotto le colline dell' Averno , credendo 

 che altra volta vi fosse continuità fra essi, onde antro immane. 

 Nelle Isole flegree 1' attività vulcanica nei tempi preomerici 

 non dovea essere molto intensa, se vi si poterono stabilire colonie 

 provenienti dalla Colchide Eubea, che poi passarono sul continente 

 e fondarono Cuma ^). (XII? secolo a. C). Le rivolte interne pri- 

 ma e poi le eruzioni fecero emigrare una gran parte delle colonie '^). 

 Timeo accenna a queste eruzioni e dice che gli antichi ne esage - 



1) in .Cluverio. — Italia antiqua. 1113. 



2) lUd. p. 1112. 



3) Virgilio. — Eneide. L. IX. v. 715. E bene notare però clie Heyne scrive 

 Procliyta alta,epitheton comniune omnium insularum, quatenus mari eminent.» 



■*) Virgilio — Eneide L. VI. v. 9 e seg. 



5) Servio. — Cemento all'Eneide. 



6) Livio. — Historiae. L. Vili. 



'') Strabonk — Geografia. L. V. e. 4. 



