t>4 NOTES ET BEVUE 



« tasteliairs ■> [ce sont dos tigvs iioTiiinécs acoustiques et non de simples 

 poils tactiles]. 



Segment 2 [art. Il de la hamj)e] à nombreuses épines et 3 ou plus de 

 « tastehairs « [tiges acoustiques]. 



Les autres segments constituent le fouet [inexact, la hampe est consti- 

 tuée par 4 art. très différents des art. du fouet tant au point de vue mor- 

 phologique et physiologique qu'au point de vue ontogénique]. 



Segment 3 [art. III de la hampe] à quelques épines. 



Segment 4 [art. IV de la hampe au point de vue anatomique et onto- 

 génique et art. I du fouet au point de vue morphologique et physiologique ; 

 cet art. considéré comme I art. du fouet par tous les taxonomistes a subi 

 en réalité une transformation néogénétique] avec 1 ou sans épines et sou- 

 vent [erreur! il faut dire toujours] 2 poils sensitifs [tiges acoustiques! au 

 bord distal. 



Segment 5, noté X. 6, plus long que le 4, souvent sans épines et poils 

 [toujours sans tiges acoustiques; c'est l'art, prolifère et le premier art. 

 vrai du fouet]. 



Segment 6, 7, 8, avec un « sensorial bulbe » [lame olfactive] et 

 1 épine. 



Segment 9 à un bulbe sensitif [lame olfactive], d'ordinaire sans 

 épines. 



Segment terminal, portant épines, « tastehairs » et « sensorial bulbe » 

 [erreur ! chez cette espèce seuletnent, le segment terminal résulte de la 

 fusion, incomplète d'ailleurs, du pénultième art. pourvu d'une soie et d'une 

 lame olfactive et du véritable art. terminal, comme toujours muni de 

 quelques soies et d'une tige acoustique]. 



Zeleny étudie ensuite l'antennule des jeunes depuis l'éclosion, mais 

 lui applique la même interprétation erronée. Je n'insiste pas et j'arrive 

 à la conclusion. Il déclare qu'il y a deux périodes distinctes dans le déve- 

 loppement des antennules. Pendant la première période, la progression 

 de la différenciation se fait de la base vers le sommet ; pendant la seconde, 

 elle se fait du sommet vers la base. [En réalité, les choses ne se passent pas 

 ainsi. L'appendice se différencie en une hampe et en un fouet ; la hampe se 

 divise ensuite en 4 art. ; que l'apparition des sillons articulaires se fasse 

 plus ou moins régulièrement, cela n'a pas d'importance et varie spéci- 

 fiquement. Le fouet possède, comme tous les fouets, une région basale 

 prolifère qui forme successivement les art. et la raison de ce processus est 

 toute mécanique et actuelle]. 



