20 EDOUARD CllATTON 



certain temps, des Copépodes pélagiques, que de mener jusqu'à l'oursin, 

 comme l'a fait Delage, un pluteus issu de l'œuf. 



L'examen in vivo chez des êtres aussi translucides que le sont les 

 pélagiques révèle la plupart des détails de leur organisation, et il dispense 

 même jusqu'à un certain point de l'emploi des méthodes cytologiques. 

 Ceci est heureux, car pour certains d'entre eux, les Apodinium, par 

 exemple, je n'ai pas eu suffisamment de matériel pour pouvoir en fixer 

 en vue d'une étude sur coupes. 



Il est cependant des cas où pareille étude est absolument indispen- 

 sable. Elle seule m'a permis de distinguer parmi les parasites cœlo- 

 miques dont les stades végétatifs plasmodiaux. et même pour certains, 

 d'entre eux les flagellispores, sont si semblables] in vivo, les deux tjq^es 

 si différents que sont les Syndinium et les Paradinium. 



Fixation. Coupes. Coloration. — Les organismes intéressants 

 de cette pêche étaient fixés isolément, mais quand la pêche en contenait 

 une proportion assez élevée, une partie était fixée en masse. Il importe 

 dans cette opération de la fixation en masse d'éliminer tous les animaux 

 morts qui poui raient fournir sur les coupes des images pouvant prêter 

 à des interprétations erronées. Il suffit pour cela de laisser reposer le bocal 

 dont on veut fixer le contenu pendant une dizaine de minutes, jusqu'à 

 ce que tous les organismes morts et immobiles soient sédimentés. Cette 

 sédimentation a en outre l'avantage d'éliminer les particules solides, les 

 Radiolaires et les Diatomées qui gênent le triage ultérieur par les enche- 

 vêtrements qu'ils forment, et dont les squelettes siliceux peuvent être 

 nuisibles à la perfection des coupes en masse. 



On filtre sur un tissu dense (soie à bluter, par exemple) la partie non 

 sédimentée du bocal, que l'on immerge sans laisser égoutter et sans retour- 

 ner le filtre, dans un cristallisoir contenant le fixateur. 



Les Péridiniens parasites sont d'une texture extrêmement délicate 

 qui ne supporte pas l'effet des fixateurs sans altérations considérables, 

 ce qui tient à la grande quantité d'eau contenue dans leur cytoplasme, 

 soit dans les lacunes comme chez les Apodinium, soit intimement 

 mélangée à ses particules comme chez les Péridiniens plasmodiaux. 



Les fixateurs qui m'ont le mieux réussi sont le liquide de Bouin à 

 base d'eau de mer ou d'alcool (Bouin-Duboscq) et les solutions osmiques, 

 en particulier le Flemming fort. Le mélange faible, même préparé à base 

 d'eau de mer, ne m'a donné que des fixations très insuffisantes. Ces 

 derniers ont un inconvénient. Ils conservent mal les tissus des Copépodes. 



