( 51 ) 



S. Charles à Madrid, a II n'eut point de repos, dit Ozeray, qu'il 

 n'eût mis sur les dents les ouvriers typographes. Une fois son 

 ouvrage imprimé, il le mit en entier dans sa valise e iparlit '. » 



Rien n'égalait l'activité de P. Rousseau. 11 avait ouvert les rela- 

 tions les plus étendues avec les libraires et les savants les plus 

 distingués de la France et de l'Allemagne, et s'était procuré par- 

 tout des collaborateurs assurés 2. En 1771 il s'associa avec les 

 libraires Panckoucke de Paris et avec Michel Rey d'Amsterdam, 

 pour l'impression des Suppléments de la grande Encyclopédie 

 de Diderot. Ses vastes relations avec l'étranger lui procuraient 

 des débouchés nombreux et lui permettaient de faire circuler ses 

 productions dans tous les pays de l'Europe. Il les vendait à Paris, 

 à Lyon, à Toulouse, à Marseille, à Londres, aux foires de Leipzig 

 et de Francfort; il les envoyait aux libraires de Liège, de Bruxelles 

 et de Maestricht, et partout elles étaient accueillies avec faveur. 

 Les gouvernements des pays voisins du duché de Bouillon, loin de 

 leur être hostiles, avaient même prescrit aux directeurs des postes 

 d'en faciliter la circulatioti ^. 11 n'y eut d'exception à cet égard, 

 que dans la principauté de Liège où l'on continuait à faire une 

 guerre acharnée aux écrits des philosophes français. 



Bouillon était devenu comme un vaste entrepôt littéraire où 

 étaient reçus et où se fabriquaient tous les ouvrages de la secte 

 philosophique pour être répandus ensuite dans toutes les direc- 

 tions. Par sa situation centrale entre la France, les Pays-Bas et 

 l'Allemagne, la petite cité ardennaise favorisait admirablement 

 cette propagande. Sous ce rapport elle avait réalisé en quelque 

 sorte un des vœux les plus ardents de Voltaire qui avait essayé 



* Ozeray, Histoire du duché de la ville de Bouillon, l. I", p. 214, note 2. 



^ Voyez Notice de Grunwald sur la typographie bouillonnaise. (MS. aux 

 Archives de Bouillon.) 



3 Voyez Ozeuay, ouvrage cité, t. l", p. 210. Nous lisons d'autre part dans 

 la Correspondance de Cohenzl avec P. Rousseau que, les directeurs de la 

 douane de iXamur ayant un jour arrêté le Journal encyclopédique, le ministre, 

 sur une plainte de Rousseau, leur ordonna de relâcher cet ouvrage et de ne 

 plus s'opposer désormais à sa circulation. (Voyez lettre de Cobenzl à P. Rous- 

 seau, du 25 avril 1700.) 



