( i2 ) 



une imprimerie ', et non content de faire servir ses presses pour 

 SCS propres ouvrages, il les employa à commettre quelques-unes 

 de ces « pirateries littéraires » dont aucun imprimeur de l'époque 

 n'est innocent. 



L'auleur de V Éloge historique lui rcj)rocIie de s'être rendu cou- 

 pable de nombreuses contrefaçons. II n'était pas non plus, paraît- 

 il, très-scrupuleux dans le cboix des livies qu'il réimprimait 

 clandestinement. L immoralité et l'irréligion qui distinguaient 

 plusieurs d'cnti-e eux contrastaient singulièrement avec la décence 

 et l'ortbodoxie qu'il aflicbait dans son recueil ^. 



Deux ans se j)assèrcnt dans le calme le plus profond et avec une 

 prospérité toujours croissante. Mais les défiances que la revue 

 avait excitées dès son apparition ne s'étaient pas dissipées et, 

 malgré leur extrême prudence, les rédacteurs avaient plus d'une 

 fois laissé percer leur convictions ^. 



En 1758, le Diclionnaire encyclopédique fut mis à l'index. Le 

 15 novembre de l'année précédente, le journaliste s'était écrié 

 dans un moment doubli : « 11 sci'ait bien glorieux pour nous 

 » qu'on put appliquer à notre Journal ces mots du poêle latin : 

 » vires acqiiiril eundo, et dont le Diclionnaire encyclopédique 

 » remplit tonte la force et toute retendue. Formé sur le même 

 » plan et dirigé par les mêmes vues que cet ouvrage célèbre, 

 » notre Journal doit le représenter en tout, imiter sa manière, 

 » prendre son ton et faire sur les ouvrages que chaque jour voit 

 » éclore, ce que le Diclionnaire fait sur tous ceux dont se com- 



^ Élocje historique, p. 38. E. KiiUs avait d'abord été l'imprimeur du Journal. 

 Rousseau installa son atelier rue Hors-Chàteau et le transféra ensuite rue 

 Derrière-Saint-Thomas. 



2 Rousseau aurait réimprimé, pendant son séjour à Liège, V Esprit, Can- 

 dide, les Lectures amusantes ou Mœurs de ce siècle, V Histoire des Grecs ou 

 de ceux qui redressent la fortune dans les jeux (Rousseau, d'après Quérard, 

 serait l'auteur de ce livre), le Tableau du siècle, la Paraphrase de M. de 

 Voltaire sur VEcclésiaste , le Jugement du Tribunal de P Inconfidence de 

 Lisbonne; enfin il aurait vendu une édition presque entière de la Pucelle. 

 {Éloge historique, pp. 41-42.) Voyez pièces justificatives V et XII in fine. 



^ Ainsi, dans le numéro du 1" mars 1756, parlant du Dictionnaire ency- 

 clopédique, ils s'étaient écriés : « Il est semblable à ces superbes galeries où 

 » sont réunis les cliefs-d'œuvre des grands peintres. » Le 15 octobre 1756, ils 



