I 



( " ) 



» toujours celle des Pnys-Bas, surtout depuis que j'ai eu le bon- 

 » heur d'approcher Votre Excellence, y> 



Cobeiilzl applaudit à son dessein et se hâta de lui faciliter son 

 arrivée à Bruxelles '. 



Rousseau ne s'était pas laissé égorger sans crier. Dès qu'avait 

 paru la lettre des docteurs de Louvain, il s'était mis en devoir de 

 lui opposer une réfutation énergique. Son apologie ^ ne fut pas 

 terminée assez tôt pour le préserver des foudres dont il se voyait 

 menacé. Quand elle parut, il se trouvait déjà à Bruxelles. 11 la 

 publia alors, précédée d'un court historique de ses tribulations. 



Certains traits de ce préliminaire piquèrent au vif îa susceptibi- 

 lité des Liégeois. Rousseau y disait: « Le comte de Horion, en 

 » obtenant le j)rivilége du Journal encijdopédique , voulut illus- 

 » trer cette ville qui n'était alors connue dans la république des 

 » lettres que par son almanach ^. Tout était bien concerté de la 

 » part de M. Rousseau, mais une chose qui lui échappa fut de 

 » n'avoir pas assez réfléchi sur le danger qu'il y avait à introduire 

 » un journal philosophique dans une ville qui n'était rien moins 

 » que philosophe '*■. » 



Rien que la mort n'élait capable 

 D'expier son forfait 



On se contenta d'un moindre chtàtiment. On ne condamna au feu 



• Arrivé à Bruxelles, Rousseau écrivit à ses persécuteurs des letlrcs remplies 

 d'injures. (Voy. pièces justiliciit. VU un échantillon rie celle cojrespondance.) 



2 Réponse des auteurs du Joubival encyclopédique à la Lettre de MM. (es 

 docteurs en théologie de l'Université de Louvain ; à Liège, de l'imprimerie du 

 bureau du Journal, 1759. — In-4« de trente-deux pages, précédées de deux 

 feuilles non numérotées, intitulées : « Préliminaire. » 



Celte l)rochure fut réimprimée dans la livraison du recueil, qui p;irul au 

 mois d'octobre; mais les passages du Préliminaire qui a\ aient si vivement 

 froissé la vanité liégeoise avaient été adoucis. 



3 Dans la version corrigée, Rousseau disait: « Le comte de Horion... pensait 

 » alors à faire naître le goût des lettres dans des esprits très-bien pié[>arés 

 /} pour cet effet par la nature, n 



^ L'édition du Journal portail « dans une ville où l'on ne connaît de philo- 

 » phie que la scholaslique qui y est encore très-négligée. » 



