(Co) 



lorsqu'ils se permeUent, ce qui n'arrive que trop souvent, de 

 contrefaire les éditions françaises. Ainsi, toutes les apparences 

 sont sauvées; i)as de poursuites judiciaires à craindre. Que ce fut 

 là la manière d'agir de la Société typographique, tout autorise à 

 le croire. 



Ainsi 31. Ozeray rapporte qu'un jour le Christianisme dévoilé 

 de Boulenger fut arrêté par la police du duc et brûlé devant le 

 l'alais de justice et il ajoute que deux mois après paraissait une 

 nouvelle édition de ce même livre. II signale aussi comme a}ant 

 été imprimés à Bouillon * les Çonles de La Fontaine, etc. On peut 

 aussi tirer certains indices du fait suivant : Le ])rocureur général 

 écrit au Conseil privé, sous la date du 11 mai 1775, que les 

 employés de la douane à Namur ont saisi un ballot de livres 

 adressé par le nommé Dieu de Bouillon au sieur Varié, libraire à 

 Tournai et que ce ballot contenait des ouvrages immoraux et 

 irréligieux 2. li y a tout au moins là une coïncidence curieuse. 



' Ne doii-ou pas rapprocher de ce fait le passage suivant du Journal ency- 

 clopédique, 17G7, t. VIII, parU'e II, p. 167 : « Bouillon (16 déct^nibre). La 

 « rigidité des ordres du premier magistral de ce duché relatifs aux livres pro- 

 » hibés et les recheiches qui se font en conséquence, s'élendent jusque sur 

 » ceux qui traversent les terres de la souveraineté. On en saisit, il y a quelque 

 » temps , mille à douze cents exemplaires de toute espèce venant de Mont- 

 » médy et Tliionville, passant par celle ville pour le pays de Liège; ces livres 

 » qui formaient une collection complète d'ouvrages des plus dangereux contre 

 » la religion el les mœurs ayant été dénoncés à M. le procureur général de 

 » S. A. S., la Cour souveraine a rendu, sur son réquisitoire, un arrêt par 

 M lequel une partie a été condamnée à être lacérée et briîlée par rexécuteur 

 » (le la haute justice au pied des marches du perron du palais, et l'autre partie 

 » supprimée au greffe de la Cour. Cet arrêt a été exécuté le iO de ce 

 )) mois. » 



— M. Ozeray rapporte encore ce fail curieux : « Mirabeau aurait fait impri- 

 » mer à Bouillon les Mémoires sur Vélablissement de la Banque de Sainl- 

 » Charles, à Madrid; il surveilla lui-même l'impression el emporta toute 

 » l'édition dans sa valise. » (Aperçu historique sur l'imprimerie à Bouillon. 

 Annales de Vlnstiiul archéologique d'Arlon, 1874, p. 113.) 



" « Comme les employés faisant l'ouverture du ballot pour en fixer et 

 « percevoir les droits d'entrée, furent surpris d'y voir un paquel d'estampes 

 Tome XXX. b 



