( 103 ) 



contre les confédérés. Les détachements de ces armées qui ont marcIié, se 

 sont joints à eux. Les grands seigneurs polonais, même ceux qui ont des 

 emplois à la cour, donnent leur démission des places qu'ils ont dans l'ar- 

 mée pour ne pas marcher contre leurs concitoyens, et les Russes, craignant 

 de voir ces armées se tourner contre eux, ont pris le parti de les laisser 

 dans leurs anciens quartiers. La puissance des confédérés augmente au 

 point qu'à ce moment ils somment la ville même de Dantzik de se décla- 

 rer pour eux, et on peut être sûr que dès que l'armée turque sera sur la 

 frontière, la révolution sera totale. Tous les grands se déclareront et la 

 Pologne toute entière peut être comptée au nomhre des plus mortels en- 

 nemis des Russes. Voilà, mon ami, oii la légèreté et l'ostentation de 

 Catherine ont mis son empire. 



Il n'y a que le Dannemark qui fasse des préparatifs de guerre. Il arme 

 80 vaisseaux. Quelle est son intention, je l'ignorej son petit roi de 20 ans 

 veut-il déclarer la guerre aux Turcs? 



M. le prince Adam Czatoriski éloit venu passer l'hyver à Paris avec 

 M"^ sa sœur; il annonçoit même en arrivant le projet de quitter son 

 pays et d'entrer au service de France. Ce que ce voyage cachoit, je n'en 

 sçais rien. On dit que son père Va rappelle parce que le premier projet 

 avoit été de faire marcher l'armée de la république et qu'il devoit s'y 

 rendre à son emploi; mais, cette armée ne marchant plus, j'ignore ce 

 qu'il va devenir. La princesse sa sœur m'a envoyé cette lettre pour vous 

 au moment de son départ, et je lui ferai parvenir la vôtre à Varsovie si, 

 chemin faisant, la lettre de la princesse n'est pas interceptée par les con- 

 fédérés. 



En ce moment, Rulhière était logé chez M. de Breteuil, dont il 

 avait été le secrétaire pendant son ambassade de Saint-Péters- 

 bourg; et le correspondant de Rulhière ne peut être autre que 

 Bernardin de Saint-Pierre qui avait naguère voyagé en Russie et 

 en Pologne et qui était allé chercher à l'Ile-de-France les inspira- 

 tions qui donnèrent naissance au naïf et touchant épisode de Paul 

 et Virginie. 



Un historien manqua à la révolution de la Suède qui abolit ses 

 anciennes institutions au moment même où allaient disparaître 

 celles de la Pologne. 



