( 117 ) 



droit de cité à l'intérieur du métier, ou qu'il désirât travailler 

 en qualité de compagnon du dehors, geselle van buijten, 

 devait justifier par certificat ou par témoins qu'il avait appris 

 le métier dans quelque franche ville pendant la durée régle- 

 mentaire ^. 



Les métiers se chargeaient de la surveillance des étrangers 

 qii i affluaient dans la ville. Leurs rôles j udiciaires nous révèlent 

 maint conflit. En 1400, un différend surgit entre les jurés du 

 métier des « lormiers » et un nommé Josse, natif de Meule- 

 beke lez-Thielt, travaillant en compagnonnage (m knaepscape^ 

 chez un maître éperonnier de la ville, Nicolas de Vlaminc. Les 

 jurés lui interdisent le métier à moins qu'il ne prouve l'avoir 

 appris dans une franche ville ou qu'il ne consente à payer 

 illico les droits d'apprentissage. L'étranger, attrait devant la 

 juridiction urbaine, fait valoir pour sa défense qu'il a appris 

 le métier de serrurier à Bruges et que dans cette ville tout 

 serrurier est affranchi par le fait même comme éperonnier. Le 

 tribunal, appliquant la lex loci, condamne le défendeur à se 

 mettre en règle sans retard -. 



Les tondeurs attaquent devant le tribunal de la gilde un 

 compagnon tirlemontois, George Van Linter, pour n'avoir pas 

 justifié régulièrement de ses années d'apprentissage. La gilde 

 écrit à Tirlemont, et le 10 janvier 1459 (n. s.), les magistrats de 

 cette ville répondent qu'ils ont convoqué les jurés des tondeurs, 

 qui ont déclaré devant eux que ledit Van Linter avait vérita- 

 blement appris son métier 3. En 1473, les mêmes tondeurs sont 

 en procès avec Jean Vrijman. Ils lui ont interdit le travail, sous 

 prétexte qu'il n'avait pas appris son métier pendant deux ans, 



1 Tapissiers, 7 avril 1451, Ordonnantien der Ambacliten, fol. 44. 

 Archives de la ville; couteliers, 10 juin 1473 Ibid., foi 111 v». ; ton- 

 deurs, 18 juin 1473. Ibid., fol. ll'i v». ; tisserands en toile, 2 juin 1475. 

 ïbid , fol. 140; merciers. IG avril 1467. Arcliives générales du Royaume. 

 Registre aux privilèges des merciers, fol. 9, n» 106. 



2 Ordonnantien der Ambachten, fol. 48. Cet acte ne porte pas l'in- 

 dication précise de l'année. 



5 Registre de la gilde, fol. 11, man. n» 398, aux archives de la ville. 



