( 252 ) 



Salaire respectif des maîtres et compagnons foulons 

 d'après le règlement de 1282. 



(1 sou = 12 deniers.) 



Le foulon était obligé de fournir son travail au prix indiqué 

 dans le tarif, sous peine d'une amende de 40 sous. S'il accep- 

 tait un salaire supérieur, il était punissable d'une amende 

 de o sous, et le maître, qui consentait à donner un salaire 

 supérieur encourait de son côté une amende de 20 sous. Il 



* En flamand « Corte lakene ghemingd sonder greine ». Voir p. 203, 

 note 3. 



'^ Les deux dernières espèces semblent être dans le texte une spécifica- 

 tion des draps courts mêlés. 



