( 374) 

 De ce texte il résuite que : 



1 livre = 8 firtons = 32 lots = 64 settms. 

 1 firton = Vs livre = 4 lots = 8 settins. 

 1 lot = V32 livre = 1/4 fii'ton = 2 settins. 

 1 settin = Vc4 livre = Vs firton = 1/2 lot. 



En 1433, on détermine la contenance des pots destinés à 

 mesurer les fraises. Un différend s'était élevé à ce sujet entre 

 Henri de Mol, le sergent juré de la ville, préposé à l'inspection 

 de ces pots, et les suppôts du métier des fruitiers. L'officier de 

 police prétendait que cet pots étaient trop petits et que les 

 gens de la ville, riches et pauvres, qui avaient l'habitude 

 d'acheter des fraises, étaient grandement lésés. Comme il avait 

 tout simplement brisé les pots et confisqué les fraises des mar- 

 chands, les fruitiers protestèrent et prétendirent que jamais 

 dans leur métier la contenance des mesures n'avait été régle- 

 mentée. L'affaire fut tranchée par les magistrats. Pour éviter 

 à l'avenir de semblables conflits, ils déterminent les mesures. 

 Le vendeur de fraises doit se servir de deux espèces de 

 mesures, l'une rentrant six fois dans 1 lot, l'autre douze fois. 

 Le marchand qui fréquente le marché doit être muni de six 

 pots choisis parmi les plus grands, et de douze pots pris parmi 

 les plus petits, ou tout au moins de trois grands pots et de 

 six petits. Celui qui n'observe pas ces dispositions perd ses 

 mesures et ses fraises, et paie en outre, à titre d'amende, 

 1 labay par grand pot et 1 jmxken par petit pot. Cette amende 

 est divisée en quatre parties, un quart au duc, un quart à la 

 ville, un quart à la corporation et un quart à Henri de iMol ou 

 à son successeur dans l'office. Celui-ci doit faire régulièrement 

 ses tournées, et l'on reconnaît aux jurés du métier le droit de 

 vérifier de leur côté les mesures et de dénoncer les délin- 

 quants à l'officier de la ville. Les villageois peuvent cependant 

 continuer à vendre leurs fraises, comme ils l'ont fait jusqu'à 

 présent t. 



* Perquementboek mette taitsen, fol. 71. Archives de la ville. 



