( 451 ) 



pierre prévoient spécialement les cas d'accident, et les statuts 

 de ces derniers rappellent que ces cas sont fréquents. « La 

 caisse secourra, disent les tailleurs de pierre, les compagnons 

 pauvres et les bonnes gens de la corporation, qui souvent 

 doivent rester alités par suite de vieillesse ou de blessures ^, » 

 Les cordonniers spécifient davantage : « s'il arrive que quel- 

 qu'un, membre de la confrérie depuis un an, casse un de ses 

 membres ou sa jambe, qu'il soit blessé à la suite d'un accident 

 notoire ou qu'il soit épileptique ou sujet à quelque autre 

 maladie de ce genre, il recevra 4 plaques, six semaines en 

 suivant... "^ ->•> Les statuts des savetiers, après avoir énuméré 

 les cas ordinaires de maladie, de cécité ou de paralysie, 

 insistent tout particulièrement sur l'incapacité de travailler 

 provoquée par la vieillesse, et assurent au vieillard une véri- 

 table pension. « Aura droit li l'assistance celui qui est telle- 

 ment malade qu'il est obligé de garder la chambre ou qui est 



1' i^ewinnen mids dat zij te bedde liggen of blint of croepel sijn of eenich 

 » openbaer of kenlic letsel hebben van oiitheyden, van zieclen of anders- 

 » sins ». Ibidem, fol. 53. 



1 « ... om de veratmde gesellen ende goede lieden van den ambachte 

 » die dicwile van outheidcn ende om quetsueren wille oft anders te bedde 

 » moesten liggen ende som der aelmoessenen genieten ende huer broot 

 » niet en consten gewinnen. » Ibid., fol 73 v». — De même les foulons 

 consacrent un article spécial à l'accident : « Ilem ofl gebuerde dat 

 » yemanl... bij avontueren gequetst, geslagen. gesteken of gescoten 

 ') wordde... evenverre hij eglieen ocsuijn of sake daerafif en waere 

 » geweesl dat hij... heffen sal aile weeken de Xll placken. » Privilegien 

 ende reyister der lackcngidde, fol. 59 v», archives communales n°397. 



^ « Item gevieit dat eenich man. in der voirs. geseiscap zijnde oft 

 » namaels daerinne comende, ende een geheel jair dairinne geweest 

 » hebbende, sine oft huer lede oft beene brake. gequetst worde mids 

 » kenliken ongevalle, oft van tîeersine, popelcien oft dierreghelike mis- 

 » valle gequelt, soe sal dieghene van hen dien dat alsoe geviele oft toe- 

 )' quame van der vors. geseiscap wegen. zesse weken lanc ende niet 

 » langer, heffen aile weeken vier placken, ende quamen man ende wijf 

 » beijde in sulken mesvalle teenenmale, soe soude elc van hen de voirs. 

 » zes weeken lanck ende niet langer, aile weken heffen ende hebben vier 

 » placken » Ibid., fol. 81 v*^. 



